Germană | Maghiară |
---|---|
die Plätze Substantiv [ˈplɛt͡sə] | helyek◼◼◼főnévVannak szabad helyek? = Gibt es freie Plätze? |
der Platz [des Platzes; die Plätze] Substantiv | hely◼◼◼főnév (ülő)hely◼◻◻főnév (férő)helyfőnév hely(ezés)főnév |
der Platz [des Platzes; die Plätze] Substantiv [plat͡s] | tér◼◼◻főnévA tér tátong az ürességtől. = Der Platz ist menschenleer. |
der Abenteuerspielplatz [des Abenteuerspielplatzes; die Abenteuerspielplätze] Substantiv [ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐˌʃpiːlplat͡s] | kaland-játszótér◼◼◼főnév kalandpark◼◼◼főnév |
der Abladeplatz [des Abladeplatzes; die Abladeplätze] Substantiv | lerakodóhelyfőnév |
der Abstellplatz [des Abstellplatzes; die Abstellplätze] Substantiv | leállító helykifejezés leállóhelyfőnév |
der Allgemeinplatz [des Allgemeinplatzes; die Allgemeinplätze] Substantiv [alɡəˈmaɪ̯nˌplat͡s] | közhely◼◼◼főnév |
der Ankerplatz [des Ankerplatzes; die Ankerplätze] Substantiv [ˈaŋkɐˌplat͡s] | horgonyzóhely◼◼◼főnév |
der Anlegeplatz [des Anlegeplatzes; die Anlegeplätze] Substantiv [ˈanleːɡəˌplat͡s] | kikötő◼◼◼főnév |
der Appellplatz [des Appellplatzes; die Appellplätze] Substantiv | gyülekezőhely◼◼◼főnév sorakozóhelyfőnév |
der Arbeitsplatz [des Arbeitsplatzes; die Arbeitsplätze] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌplat͡s] | munkahely (helyiség)◼◼◼főnévJó munkahelyük volt. = Sie hatten einen guten Arbeitsplatz. munkahely (állás/alkalmazás)◼◼◼főnévJó munkahelyük volt. = Sie hatten einen guten Arbeitsplatz. |
der Aschenplatz [des Aschenplatzes; die Aschenplätze] Substantiv [ˈaʃn̩ˌplat͡s] | salakos teniszpályakifejezés |
der Ausbildungsplatz [des Ausbildungsplatzes; die Ausbildungsplätze] Substantiv [ˈaʊ̯sbɪldʊŋsˌplat͡s] | képzési hely◼◼◼kifejezés gyakornoki hely◼◼◻kifejezés gyakorlótérkifejezés |
der Bauplatz [des Bauplatzes; die Bauplätze] Substantiv [ˈbaʊ̯ˌplat͡s] | telek◼◼◼főnév házhelyfőnév |
der Bettplatz [des Bettplatzes; die Bettplätze] Substantiv | hálóhelyfőnév |
der Bolzplatz [des Bolzplatzes; die Bolzplätze] Substantiv | játszótér◼◼◼főnév grund◼◼◼főnév |
der Brutplatz [des Brutplatzes; die Brutplätze] Substantiv | halkeltető (hely)főnév halkeltető helykifejezés |
der Börsenplatz [des Börsenplatzes; die Börsenplätze] Substantiv | tőzsde helyekifejezés |
der Campingplatz [des Campingplatzes; die Campingplätze] Substantiv [ˈkɛmpɪŋˌplat͡s] | kemping◼◼◼főnév camping◼◼◻főnév táborhely◼◻◻főnév |
der Dorfplatz [des Dorfplatzes; die Dorfplätze] Substantiv [ˈdɔʁfˌplat͡s] | a falu főtere◼◼◼kifejezés |
der Ehrenplatz [des Ehrenplatzes; die Ehrenplätze] Substantiv [ˈeːʁənˌplat͡s] | díszhely◼◼◼főnév |
der Einstellplatz [des Einstellplatzes; die Einstellplätze] Substantiv | szerelőállásfőnév |
der Exerzierplatz [des Exerzierplatzes; die Exerzierplätze] Substantiv [ɛksɛʁˈt͡siːɐ̯ˌplat͡s] | gyakorlatozó térkifejezés |
der Fensterplatz [des Fensterplatzes; die Fensterplätze] Substantiv [ˈfɛnstɐˌplat͡s] | ablak melletti ülés (járműnél)◼◼◼kifejezés |
der Festplatz [des Festplatzes; die Festplätze] Substantiv | dísztér◼◼◼főnév az ünnep színhelyekifejezés |