dicţionar German-Maghiar »

nein înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
hineintreiben [trieb hinein; hat hineingetrieben] Verb

belevisz◼◼◼ige

belehajszol◼◼◻ige

hineinwachsen [wuchs hinein; ist hineingewachsen] Verb

belenő◼◼◼ige

hineinwollen [wollte hinein; hat hineingewollt] Verb
[hɪˈnaɪ̯nˌvɔlən]

be akar jönni◼◼◼kifejezés

hineingezogen

bonyolult◼◼◼

eladósodott

hineinziehen [zog hinein; hat hineingezogen] Verb

belevon◼◼◼ige

hineinzwängen [zwängte hinein; hat hineingezwängt] Verb

befurakodikige

belekényszerítige

beleszorítige

betolakodikige

hineinhalten

vmiben tartani

hineinheiraten Verb

be(le)házasodikige

benősülige

hineinhelfen

belesegít

hineinknien [kniete sich hinein; hat sich hineingekniet] Verb
[hɪˈnaɪ̯nˌkniːn]

belefekszik egy ügybekifejezés
átv

beletérdelige

hineinkriechen Verb
[hɪˈnaɪ̯nˌkʁiːçn̩]

bemászik◼◼◼ige

belemászikige

hineinkriechen (sich) Verb

magába mélyedkifejezés

hineinleben

felelőtlenül

teng-leng

tétlenül él

hineinplumpsen

belesüpped

hineinquetschen Verb

belenyomige

hineinsteigern [steigerte sich hinein; hat sich hineingesteigert] Verb

beleéli magátkifejezés

(hinein)stürzen (sich) [stürzt sich (hinein); hat sich gestürzt] Verb

beleveti magátkifejezés

hineinversetzen [versetzte hinein; hat hineinversetzt] Verb

beképzelni magát vki más helyzetébekifejezés

hineinwagen (sich) Verb

bemerészkedikige

hineinwärts

befelé

(hinein)werfen (sich) [warf sich (hinein); hat sich (hinein)geworfen] Verb

beleveti magátkifejezés

die Hypothekeneintragung Substantiv

jelzálogjog telekkönyvi bejegyzésekifejezés

im Nachhinein [ˈnaːxhɪˌnaɪ̯n]

visszatekintve◼◼◼

im Vorhinein

eleve◼◼◼

das in-den-Tag-hinein-Leben Substantiv

a mának élnikifejezés

ineinader greifen

egymásba kapaszkodik

egymásba kapcsolódik

ineinander Adverb
[ɪnʔaɪ̯ˈnandɐ]

egymásba◼◼◼határozószóSzerelmesek egymásba. = Sie sind ineinander verliebt.

egymásban◼◼◻határozószó

ineinandergeschachtelt [ɪnʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌʃaxtl̩t]

egymásba rakott

3456