Germană | Maghiară |
---|---|
die Konsternation [der Konsternation; die Konsternationen] Substantiv | elképedésfőnév konsternációfőnév megrökönyödésfőnév zavarfőnév |
die Kontamination [der Kontamination; die Kontaminationen] Substantiv [kɔntaminaˈt͡si̯oːn] | szennyeződés◼◼◼főnév |
die Koordination [der Koordination; die Koordinationen] Substantiv [koʔɔʁdinaˈt͡si̯oːn] | összehangolás◼◼◼főnév |
die Ataxie [der Ataxie; die Ataxien] (Koordinationsstörungen) Substantiv [ataˈksiː] Medizin | |
die Kulmination [der Kulmination; die Kulminationen] Substantiv | kulmináció◼◼◼főnév delelés◼◻◻főnév tetőzésfőnév |
der Kulminationspunkt [des Kulminationspunkt(e)s; die Kulminationspunkte] Substantiv [kʊlminaˈt͡si̯oːnsˌpʊŋkt] | kulminációs pont◼◼◼kifejezés tetőpont◼◼◻főnév delelési pontkifejezés |
die Kulturnation [der Kulturnation; die Kulturnationen] Substantiv | kultúrnemzet◼◼◼főnév művelt nemzetkifejezés |
der Nazi [des Nazis; die Nazis] (Kurzwort für Nationalsozialist) Substantiv [ˈnaːt͡si] umgangssprachlich abwertend | |
Lebensmittelkontamination Substantiv | élelmiszerszennyezésfőnév |
die Linearkombination Substantiv | lineáris kombináció◼◼◼kifejezés |
die Links-rechts-Kombination [der Links-rechts-Kombination; die Links-rechts-Kombinationen] Substantiv | bal-jobb kombináció (ütések egymás utánja bal és jobb kézzel)◼◼◼kifejezés |
die Machination [der Machination; die Machinationen] Substantiv [maxinaˈt͡si̯oːn] | machináció◼◼◼főnév |
Mit einem Minibus gelangt man von Quito aus bereits nach zwei Fahrstunden auf einer holprigen Schotterstraße in Richtung Süden an den Eingang des Nationalparks Cotopaxi. | Quitóból kisbusszal a Cotopaxi Nemzeti Park bejáratához alig két óra alatt lehet eljutni egy göröngyös kavicsos úton dél felé. |
multinational [ˌmʊltinat͡si̯oˈnaːl] | |
multinational Adjektiv [ˌmʊltinat͡si̯oˈnaːl] | soknemzetiségű◼◻◻melléknév |
multinationales Unternehmen | |
die Nomination [der Nomination; die Nominationen] Substantiv | kinevezés◼◼◼főnév megnevezésfőnév |
OeNB (Österreichische Nationalbank) (Abk.) | |
ÖNB (Österreichische Nationalbibliothek) (Abk.) | |
die Ordination [der Ordination; die Ordinationen] Substantiv [ɔʁdinaˈt͡si̯oːn] | felszentelés◼◼◼főnév ordináció◼◼◻főnév ordinálásfőnév |
die Ordination [der Ordination; die Ordinationen] Substantiv [ɔʁdinaˈt͡si̯oːn] Medizin, österreichisch | orvosi rendelő◼◻◻kifejezés |
die Ordination [der Ordination; die Ordinationen] Substantiv [ɔʁdinaˈt͡si̯oːn] Medizin | orvosi előíráskifejezés orvosi rendeletkifejezés |
Ordination zum Priester | |
der Ordinationsraum Substantiv | orvosi rendelőkifejezés |
das Ordinationszimmer [des Ordinationszimmers; die Ordinationszimmer] Substantiv [ɔʁdinaˈt͡si̯oːnsˌt͡sɪmɐ] österreichisch | orvosi rendelőkifejezés |
Österreichische Nationalbank | |
Phosphat Elimination Substantiv | foszfát-mentesítésfőnév foszfátkiválasztásfőnév |