Germană | Maghiară |
---|---|
die Motte [der Motte; die Motten] Substantiv [ˈmɔtə] | moly◼◼◼állatnév molylepke◼◼◼állatnév |
die Motten Substantiv [ˈmɔtn̩] | molylepkék (Microlepidoptera)◼◼◼állatnév |
mottenecht Adjektiv | molybiztosmelléknév molyállómelléknév |
mottenfest Adjektiv | molybiztosmelléknév molyállómelléknév |
der Mottenfiffi [des Mottenfiffis; die Mottenfiffis] Substantiv | szőrmebundafőnév |
der Mottenfraß Substantiv | molyrágásfőnév |
die Mottenkiste [der Mottenkiste; die Mottenkisten] Substantiv [ˈmɔtn̩ˌkɪstə] | molyládafőnév régi ládakifejezés |
die Mottenkugel [der Mottenkugel; die Mottenkugeln] Substantiv [ˈmɔtn̩ˌkuːɡl̩] | molyirtó◼◼◼főnév |
das Mottenpulver [des Mottenpulvers; die Mottenpulver] Substantiv | moly elleni porkifejezés |
mottenzerfressen Adjektiv [ˈmɔtn̩t͡sɛɐ̯ˌfʁɛsn̩] | molyrágta◼◼◼melléknév |
einmotten [mottete ein; hat eingemottet] Verb [ˈaɪ̯nˌmɔtn̩] | (télre) leállítkifejezés elraktározige moly ellen védve elcsomagolkifejezés molyirtóval beszórkifejezés |
die Bergamotte [der Bergamotte; die Bergamotten] Substantiv [bɛʁɡaˈmɔtə] | bergamott◼◼◼növénynév |
das Auto einmotten | |
die Klamotte [der Klamotte; die Klamotten] Substantiv [klaˈmɔtə] salopp | ruha◼◼◼főnév kacatfőnévAnnyi kacatom van, hogy nem tudom, mit vegyek fel holnap. = Ich habe so viele Klamotten, ich weiß nicht, was ich morgen anziehen soll. elavult ócskaságkifejezés |
die Klamotten Substantiv [klaˈmɔtn̩] | ruhák◼◼◼főnév |
die Klamotten Substantiv [klaˈmɔtn̩] | göncök◼◻◻főnév |
die Klamottenkiste [der Klamottenkiste; die Klamottenkisten] Substantiv | régi ruhák ládájakifejezés |
die Kleidermotte [der Kleidermotte; die Kleidermotten] Substantiv | ruhamoly◼◼◼főnév |
die Lieblingsklamotte Substantiv | kedvenc ruha◼◼◼kifejezés kedvenc viseletkifejezés |
die Schamotte [der Schamotte; —] (Verwandte Form: Schamott) Substantiv | samott◼◼◼főnév |
der Schamott [des Schamotts; —] (Verwandte Form: Schamotte) Substantiv österreichisch umgangssprachlich | samott◼◼◼főnév |
der Schamottemörtel Substantiv | samotthabarcsfőnév |
der Schamottestein [des Schamottestein(e)s; die Schamottesteine] Substantiv | samottkőfőnév |
der Schamotteton Substantiv | samottfőnév |
die Schamotteziegel [der Schamotteziegel; die Schamotteziegeln] Substantiv | samott-téglafőnév |
vermottet Adjektiv [fɛɐ̯ˈmɔtət] landschaftlich | elmolyosodottmelléknév molyettemelléknév molyleptemelléknév molyrágtamelléknév |
die Zivilklamotten Substantiv | civil ruhakifejezés |