marken înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| abmarken [markte ab; hat abgemarkt] Verb | határt jelezkifejezés |
| die Automarke [der Automarke; die Automarken] Substantiv [ˈaʊ̯toˌmaʁkə] | autómárka◼◼◼főnév |
| die Bestmarke [der Bestmarke; die Bestmarken] Substantiv | rekord◼◼◼főnév a legjobb eredménykifejezés |
| brandmarken [brandmarkte; hat gebrandmarkt] Verb [ˈbʁantˌmaʁkn̩] | megbélyegez◼◼◼ige bélyeget rásütkifejezés |
| die Briefmarke [der Briefmarke; die Briefmarken] Substantiv [ˈbʁiːfˌmaʁkə] | postabélyeg◼◼◼főnév levélbélyeg◼◼◻főnév |
| Briefmarken stempeln | |
| das Briefmarkenalbum [des Briefmarkenalbums; die Briefmarkenalben] Substantiv [ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌʔalbʊm] | bélyegalbumfőnév |
| die Briefmarkenausgabe Substantiv | bélyegkiadási helykifejezés |
| die Briefmarkenautomat [der Briefmarkenautomaten; die Briefmarkenautomaten] Substantiv [ˈbʁiːfmaʁkn̩ʔaʊ̯toˌmaːt] | levélbélyeg-automatafőnév |
| die Briefmarkenkunde [der Briefmarkenkunde; —] Substantiv [ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌkʊndə] | bélyeggyűjtésfőnév |
| der Briefmarkensammler [des Briefmarkensammlers; die Briefmarkensammler] Substantiv [ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌzamlɐ] | bélyeggyűjtő◼◼◼főnévNagyapám szenvedélyes bélyeggyűjtő volt. = Mein Opa war ein eifriger Briefmarkensammler. |
| die Briefmarkensammlerin [der Briefmarkensammlerin; die Briefmarkensammlerinnen] Substantiv [ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌzamləʁɪn] | bélyeggyűjtő (nő)◼◼◼főnév |
| die Briefmarkensammlung [der Briefmarkensammlung; die Briefmarkensammlungen] Substantiv [ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌzamlʊŋ] | bélyeggyűjtemény◼◼◼főnévSzeretném látni a bélyeggyűjteményedet. = Ich würde gerne deine Briefmarkensammlung sehen. |
| der Briefmarkenstempel Substantiv | bélyegzőfőnév |
| die Dachmarke [der Dachmarke; die Dachmarken] Substantiv | családi jelképkifejezés |
| die Dienstmarke [der Dienstmarke; die Dienstmarken] Substantiv [ˈdiːnstˌmaʁkə] | postaszolgálati bélyegkifejezés |
| die Eigenmarke [der Eigenmarke; die Eigenmarken] Substantiv | saját márka◼◼◼kifejezés |
| die Elfmetermarke [der Elfmetermarke; die Elfmetermarken] Substantiv | tizenegyes pontkifejezés |
| die Erkennungsmarke [der Erkennungsmarke; die Erkennungsmarken] Substantiv [ɛɐ̯ˈkɛnʊŋsˌmaʁkə] | felismerési jelkifejezés |
| die Essenmarke [der Essenmarke; die Essenmarken] Substantiv [ˈɛsn̩ˌmaʁkə] | ebédjegyfőnév étkezési jegykifejezés |
| die Essensmarke [der Essensmarke; die Essensmarken] Substantiv [ˈɛsn̩sˌmaʁkə] | ételjegy◼◼◼főnév |
| die Flattermarke [der Flattermarke; die Flattermarken] Substantiv | ívhátjelzésfőnév |
| die Freimarke [der Freimarke; die Freimarken] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌmaʁkə] | levélbélyegfőnév postabélyegfőnév |
| die Garderobenmarke [der Garderobenmarke; die Garderobenmarken] Substantiv | ruhatári jegykifejezés |
| die Gedenkmarke [der Gedenkmarke; die Gedenkmarken] Substantiv [ɡəˈdɛŋkˌmaʁkə] | emlékbélyegfőnév |
| die Grenzmark [der Grenzmark; die Grenzmarken] Substantiv [ˈɡʁɛnt͡sˌmaʁk] Geschichte | határtartomány◼◼◼főnév |
| die Handelsmarke [der Handelsmarke; die Handelsmarken] Substantiv | kereskedelmi védjegy◼◼◼kifejezés kereskedelmi márka◼◼◻kifejezés |
| die Hausmarke [der Hausmarke; die Hausmarken] Substantiv | termék egyedi megjelölése (jelzése/márkaneve)kifejezés vmely cég egyedi termékekifejezés |
| die Hausmarke [der Hausmarke; die Hausmarken] Substantiv umgangssprachlich | házibor (címke nélküli kimért bor pincészetben/étteremben)főnév |
