Germană | Maghiară |
---|---|
die Manie [der Manie; die Manien] Substantiv [maˈniː] | mánia◼◼◼főnév rögeszme◼◻◻főnév szenvedély◼◻◻főnév hóbort◼◻◻főnév |
die Manier [der Manier; die Manieren] Substantiv [maˈniːɐ̯] | modor◼◼◼főnév mód◼◼◻főnév viselkedés◼◼◻főnév stílus◼◼◻főnévRossz a stílusa. = Er hat schlechte Manieren. |
manieriert [manierierter; am manieriertesten] Adjektiv [maniˈʁiːɐ̯t] | mesterkélt◼◼◼melléknév keresettmelléknév modorosmelléknév |
die Manieriertheit [der Manieriertheit; die Manieriertheiten] Substantiv [maniˈʁiːɐ̯thaɪ̯t] | modorosság◼◼◼főnév keresettségfőnév mesterkéltségfőnév |
der Manierismus [des Manierismus; —] Substantiv [maniˈʁɪsmʊs] | Manierizmus◼◼◼főnév túlzó stíluskifejezés |
der Manierist [des Manieristen; die Manieristen] Substantiv | manierista stílus képviselőjekifejezés |
manieristisch Adjektiv | hangsúlyozott stílus szerintkifejezés |
manierlich [manierlicher; am manierlichsten] Adjektiv [maˈniːɐ̯lɪç] | illedelmesmelléknév illemtudómelléknév |
die Manierlichkeit Substantiv | udvariasságfőnév |
die Anglomanie [der Anglomanie; —] Substantiv | anglomániafőnév angolimádatfőnév |
die Bibliomanie [der Bibliomanie; —] Substantiv [ˌbibliomaˈniː] Psychologie | könyvgyűjtő mániakifejezés |
Das Sammeln ist (bei) ihm schon zur Manie geworden. | |
emanieren [emanierte; ist emaniert] Verb | kisugározige |
die Erotomanie [der Erotomanie; die Erotomanien] Substantiv [eʁotomaˈniː] | erotikamániafőnév |
die Gallomanie [der Gallomanie; —] Substantiv | gallomániafőnév |
die Gigantomanie [der Gigantomanie; die Gigantomanien] Substantiv | gigantománia◼◼◼főnév |
die Gräkomanie [der Gräkomanie; —] Substantiv | előszeretet a görög kultúra irántkifejezés grekomániafőnév |
die Kleptomanie [der Kleptomanie; die Kleptomanien] Substantiv [ˌklɛptomaˈniː] | kleptománia◼◼◼főnév |
die Krayonmanier [der Krayonmanier; —] Substantiv | krétamodorfőnév krétarajzhatású rézmetszetkifejezés |
die Kreidemanier Substantiv | krétamodorfőnév krétarajzhatású rézmetszetkifejezés |
die Megalomanie [der Megalomanie; die Megalomanien] Substantiv [meɡalomaˈniː] Psychologie | megalománia◼◼◼főnév nagysági mániakifejezés nagyzási hóbortkifejezés |
die Monomanie [der Monomanie; die Monomanien] Substantiv [monomaˈniː] | fixa ideakifejezés |