dicţionar German-Maghiar »
lore înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| das Florettfechten [des Florettfechtens; —] Substantiv | tőrvívásfőnév |
| der Florettfechter Substantiv | tőrvívó◼◼◼főnév |
| die Florettseide [der Florettseide; die Florettseiden] Substantiv | fésült hulladékselyemkifejezés florettselyemfőnév |
| die Folklore [der Folklore; —] Substantiv [fɔlkˈloːʁə] | folklór◼◼◼főnév népművészet◼◼◻főnév |
| das Folklorekleid Substantiv | népi ruhakifejezés |
| gedankenverloren [ɡəˈdaŋkn̩fɛɐ̯ˌloːʁən] | |
| gedankenverloren Adjektiv [ɡəˈdaŋkn̩fɛɐ̯ˌloːʁən] | mélyedtmelléknév |
| verloren gehen [ging verloren; ist verlorengegangen] Verb | elvész◼◼◼ige |
| verlorengehen [ging verloren; ist verlorengegangen] Verb [fɛɐ̯ˈloːʁənˌɡeːən] | kárba vész◼◼◼kifejezés |
| ich habe … verloren | |
| ich habe mein Zimmerschlüssel verloren | |
| die Infloreszenz Substantiv | virágzás◼◼◼főnév |
| die Kipplore [der Kipplore; die Kipploren] Substantiv [ˈkɪpˌloːʁə] | (kocsin) buktatófőnév csillefőnév |
| der Kontrollor [des Kontrollors; die Kontrollore] Substantiv [kɔntʁɔˈloːɐ̯] | felülvizsgálófőnév |
| der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore] Substantiv [floːɐ̯] gehoben, in übertragener Bedeutung | bolyh◼◼◼főnév fátyol(anyag)főnév fátyolszövetfőnév hölgykoszorúfőnév leánykoszorúfőnév |
| der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore] (Kurzform für: Trauerflor) Substantiv [floːɐ̯] gehoben, in übertragener Bedeutung | gyászszalagfőnév |
| der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore] Substantiv [floːɐ̯] gehoben | pompás virágkifejezés virágok gazdagságakifejezés virágok sokaságakifejezés virágpompafőnév |
| der Sankt-Lorenz-Strom [des Sankt-Lorenz-Strom(e)s; —] Substantiv | Szent Lőrinc folyó◼◼◼kifejezés |
| verlieren, sich [verlor sich; hat sich verloren] (in mit Akkusativ) Verb | elvész◼◼◼ige eltűnik◼◼◼ige eltéved◼◼◻ige elenyész(ik)ige megfeledkezik magárólkifejezés |
| die Taylorentwicklung Substantiv | Taylorfejlődésfőnév |
| traumverloren | |
| die Trikolore [der Trikolore; die Trikoloren] Substantiv [tʁikoˈloːʁə] | háromszínű zászlókifejezés |
| umfloren [umflorte; hat umflort] Verb | fátyollal körülkötkifejezés |
