lob înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| belobhudeln [belobhudelte; hat belobhudelt] Verb [bəˈloːpˌhuːdl̩n] | dicsőítige |
| belobigen [belobigte; hat belobigt] Verb [bəˈloːbɪɡn̩] | dicsérige |
| die Belobigung [der Belobigung; die Belobigungen] Substantiv | dicséret◼◼◼főnév |
| die Belobung [der Belobung; die Belobungen] Substantiv | elismerés◼◼◼főnév |
| der Buchenkloben [des Buchenklobens; die Buchenkloben] Substantiv | bükkfarönkfőnév |
| das Edelobst Substantiv | nemesgyümölcsfőnév |
| das Eigenlob [des Eigenlob(e)s; —] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩loːp] | öndicséret◼◼◼főnév |
| Eigenlob stinkt. | |
| der Verlobte [ein Verlobter; des/eines Verlobten; die Verlobten/zwei Verlobte] substantiviertes Adjektiv [fɛɐ̯ˈloːptə] | vőlegény◼◼◼főnév jegyes (férfi)◼◼◻főnévA fiatal nő fehérben a jegyesem. = Die weiß gekleidete junge Frau ist meine Verlobte. |
| eine Belohnung ausloben | |
| die Verlobte [eine Verlobte; der/einer Verlobten; die Verlobten/zwei Verlobte] substantiviertes Adjektiv [fɛɐ̯ˈloːptə] | menyasszony◼◼◼főnév jegyes (nő)◼◼◻főnévA fiatal nő fehérben a jegyesem. = Die weiß gekleidete junge Frau ist meine Verlobte. |
| entloben [entlobte sich; hat sich entlobt] Verb [ɛntˈloːbn̩] | eljegyzést feloldkifejezés |
| Er sitzt bereits wieder in der Hotellobby und wartet deprimiert auf den Transfer zum Airport. | Már megint a szálloda halljában ül, és lehangoltan várja a reptéri transzfert. |
| das Fallobst [des Fallobst(e)s; —] Substantiv [ˈfalˌʔoːpst] | hullott gyümölcs◼◼◼kifejezés szél által levert gyümölcskifejezés |
| der Feilkloben Substantiv | reszelőtömbfőnév |
| das Flobertgewehr [des Flobertgewehr(e)s; die Flobertgewehre] Substantiv | flóbertpuskafőnév |
| das Gammaglobulin Substantiv | gamma-globulin◼◼◼főnév |
| geloben [gelobte; hat gelobt] Verb [ɡəˈloːbn̩] | megfogad◼◼◼ige esküszik◼◼◼ige fogadalmat tesz◼◼◻kifejezés |
| das Gelöbnis [des Gelöbnisses; die Gelöbnisse] Substantiv [ɡəˈløːpnɪs] | fogadalom◼◼◼főnév |
| Gelobtes Land | Ígéret földje◼◼◼vall Szentföld◼◻◻vall |
| der Generalobere Substantiv | legfőbb rendi elöljárókifejezés |
| der GPS [des GPS; —] (Global Positioning System = weltumspannendes Ortungssystem) (Abk.) Substantiv [ɡeːpeːˈʔɛs] | |
| die Globalaktie Substantiv | globális részvénykifejezés |
| der Globalbetrag Substantiv | teljes összeg◼◼◼kifejezés |
| globale Aspekte | |
| globale Erwärmung | |
| globale Konvention | |
| Globale Umweltfazilität | |
| die Globalisierung [der Globalisierung; —] Substantiv [ˌɡlobaliˈziːʁʊŋ] | Globalizáció◼◼◼főnév |
| das Globalkontingent Substantiv | teljes hányadkifejezés |
| Globalmodell | |
| die Globalsumme [der Globalsumme; die Globalsummen] Substantiv | teljes összegkifejezés |
| das Globalurteil Substantiv | általános ítéletkifejezés |
| die Globalvereinbarung Substantiv |
