dicţionar German-Maghiar »
konnte înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| Könnten Sie das bitte wiederholen? | |
| Könnten Sie ihn bitten, mich zurückzurufen? | |
| Könnten Sie langsamer fahren? | |
| Könnten Sie mir bitte ein Bewerbungsformular zuschicken? | |
| Könnten Sie sie bitten, mich zurückzurufen? | |
| Könnten wir bitte die Rechnung haben? | |
| Könntest du mir beim Spülen helfen? | |
| gekonnt [gekonnter; am gekonntesten] Adjektiv [ɡəˈkɔnt] | tudott◼◼◼melléknév rutinos◼◻◻melléknév szakképzett◼◻◻melléknév gyakorlottmelléknév |
| Er konnte keinen Bissen hinterbringen. | |
| Er konnte seinen Nachbar nicht verknusen. norddeutsch, selten | |
| Er konnte seinen Nachbarn nicht verknusen. | |
| er konnte sich nicht überwinden | |
| Er konnte sich vor Freude kaum fassen. | |
| Es könnte sich sogar ausgehen. österreichisch | |
| Es konnten nur zwei Überlebende geborgen werden. | |
| Ich konnte mich des Lachens nicht enthalten. (Ich musste lachen.) gehoben | Nem tudtam visszafogni magam a nevetéstől. (Nevetnem kellett.) |
| Ich konnte mich nicht enthalten, ihn zu tadeln. gehoben | |
| Wann könnten Sie einziehen? | |
| Wer in aller Welt konnte das sein? | |
| Wissen Sie, wo ich es sonst noch versuchen könnte? |
