dicţionar German-Maghiar »
konnte înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| konnte [ˈkɔntə] | képes rá◼◼◼ |
| können, nicht [konnte; hat gekonnt] (für mit Akkusativ) Verb | nem tehet róla◼◼◼kifejezés |
| können (kann-kannst-kann) [konnte; hat gekonnt] [ˈkœnən] | -hat/-het◼◼◼ |
| können (kann-kannst-kann) [konnte; hat gekonnt] Verb [ˈkœnən] | képesige tudige értige |
| k�nnen [konnte; hat gekonnt] Verb | tud◼◼◼ige képes vmirekifejezés |
| abkönnen (kann ab) [konnte ab; hat abgekonnt] Verb [ˈapˌkœnən] | kibír◼◼◼ige elbírige |
| dafür können [konnte dafür; hat dafür gekonnt] | tehet vmirőlkifejezés |
| durchkönnen [konnte durch; hat durchgekonnt] Verb | át tud jutnikifejezés átjuthatige |
| fortkönnen [konnte fort; hat fortgekonnt] Verb [ˈfɔʁtˌkœnən] | el tud mennikifejezés előbbreige tovább tud jutnikifejezés távozikige |
| herankönnen [konnte heran; hat herangekonnt] Verb | odajutige |
| (he)rauskönnen [konnte (he)raus; hat (he)rausgekonnt] Verb | ki tud jutnikifejezés |
| hereinkönnen [konnte herein; hat hereingekonnt] Verb [hɛˈʁaɪ̯nˌkœnən] | be tudni mennikifejezés |
| hinaufkönnen [konnte hinauf; hat hinaufgekonnt] Verb | fel lehet menniekifejezés |
| hinauskönnen [konnte hinaus; hat hinausgekonnt] Verb [hɪˈnaʊ̯sˌkœnən] | ki tud jönnikifejezés |
| hineinkönnen [konnte hinein; hat hineingekonnt] Verb [hɪˈnaɪ̯nˌkœnən] | be tud jönnikifejezés |
| umhinkönnen [konnte umhin; hat umhingekonnt] Verb [ʊmˈhɪnˌkœnən] | elkerül◼◼◼ige |
| vorbeikönnen [konnte vorbei; hat vorbeigekonnt] Verb | tud elmenni mellettekifejezés |
| weiterkönnen [konnte weiter; hat weitergekonnt] Verb [ˈvaɪ̯tɐˌkœnən] | tovább tudáskifejezés |
| zurückkönnen [konnte zurück; hat zurückgekonnt] Verb | visszamenési lehetőségkifejezés |
| gekonnt [gekonnter; am gekonntesten] Adjektiv [ɡəˈkɔnt] | tudott◼◼◼melléknév rutinos◼◻◻melléknév szakképzett◼◻◻melléknév gyakorlottmelléknév |
| Er konnte keinen Bissen hinterbringen. | |
| Er konnte seinen Nachbar nicht verknusen. norddeutsch, selten | |
| Er konnte seinen Nachbarn nicht verknusen. | |
| er konnte sich nicht überwinden | |
| Er konnte sich vor Freude kaum fassen. | |
| Es konnten nur zwei Überlebende geborgen werden. | |
| Ich konnte mich des Lachens nicht enthalten. (Ich musste lachen.) gehoben | Nem tudtam visszafogni magam a nevetéstől. (Nevetnem kellett.) |
