kern înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| hökern [hökerte; hat gehökert] Verb [ˈhøːkɐn] | |
| imkern [imkerte; hat geimkert] Verb [ˈɪmkɐn] | méhészkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
| der Kabelkern Substantiv | kábelmag◼◼◼főnév |
| keckern [keckerte; hat gekeckert] Verb [ˈkɛkɐn] | kaffog (borz, róka, nyest, görény) [~ott, ~jon, ~na]ige |
| der Kirschkern [des Kirschkern(e)s; die Kirschkerne] Substantiv [ˈkɪʁʃˌkɛʁn] | cseresznyemag◼◼◼főnévJohni kiköpte a cseresznyemagot. = John hat den Kirschkern ausgespuckt. |
| kleckern [kleckerte; hat/ist gekleckert] Verb [ˈklɛkɐn] | lecsöppentige |
| der Klunker [des Klunker(s); die Klunker(n)] Substantiv [ˈklʊŋkɐ] | golyó [~t, ~ja, ~k]főnév rög [~öt, ~e, ~ök]főnév |
| knickern [knickerte; hat geknickert] Verb [ˈknɪkɐn] | fukarkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| der Kürbiskern [des Kürbiskern(e)s; die Kürbiskerne] Substantiv [ˈkʏʁbɪsˌkɛʁn] | tökmag◼◼◼főnévA tökmagból kiváló olajat lehet préselni. = Aus Kürbiskernen kann man ausgezeichnetes Öl pressen. |
| lockern [lockerte; hat gelockert] Verb [ˈlɔkɐn] | lazít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeLazítsd meg a csavart! = Lockere die Schraube! lazul [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige meglazul◼◼◻ige meglazít◼◼◻ige |
| der Magnetkern Substantiv | mágnes magjakifejezés |
| der Mandelkern [des Mandelkern(e)s; die Mandelkerne] Substantiv [ˈmandl̩ˌkɛʁn] | mandulaszem◼◼◼főnév egy szem mandulakifejezés |
| meckern [meckerte; hat gemeckert] Verb [ˈmɛkɐn] | panaszkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige morog [morgott, ~jon, ~na]◼◼◻ige mekeg [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◻ige elégedetlenkedik◼◻◻ige akadékoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]igeElnézést, hogy annyit akadékoskodtam. = Entschuldige, dass ich so viel gemeckert habe! zúgolódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige gáncsoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige közbeszólige mekegve nevetkifejezés vihog [~ott, ~jon, ~na]ige |
| der Nusskern Substantiv | dióbél◼◼◼főnév mogyoróbélfőnév |
| Nutzung der Kernenergie | |
| der Obstkern [des Obstkern(e)s; die Obstkerne] Substantiv | gyümölcsmag◼◼◼főnév |
| der Palmkern Substantiv | pálmamag◼◼◼főnév |
| der Pinienkern (die Pinienkerne) Substantiv [ˈpiːni̯ənˌkɛʁn] | fenyőmag◼◼◼főnév |
| plinkern [plinkerte; hat geplinkert] Verb [ˈplɪŋkɐn] | hunyorgat [~ott, hunyorgasson, ~na]ige hunyorít [~ott, ~son, ~ana]ige pislog [~ott, ~jon, ~na]ige |
| pokern [pokerte; hat gepokert] Verb [ˈpoːkɐn] | pókerezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
| puckern [puckerte; hat gepuckert] Verb [ˈpʊkɐn] | dobog [~ott, ~jon, ~na]ige lüktet [~ett, lüktessen, ~ne]ige |
| rackern [rackerte; hat gerackert] Verb [ˈʁakɐn] | melózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
