Germană | Maghiară |
---|---|
der Hit [des Hits; die Hits] Substantiv [hɪt] | menő slágerkifejezés |
der Hitlergruß [des Hitlergrußes; —] Substantiv [ˈhɪtlɐˌɡʁuːs] | Hitler-köszöntés◼◼◼főnév |
der Hitlerismus [des Hitlerismus; —] Substantiv [hɪtləˈʁɪsmʊs] | hitlerizmus◼◼◼főnév |
die Hitliste [der Hitliste; die Hitlisten] Substantiv [ˈhɪtˌlɪstə] | slágerlista◼◼◼főnév |
die Hitparade [der Hitparade; die Hitparaden] Substantiv [ˈhɪtpaˌʁaːdə] | slágerparádé◼◼◼főnév |
die Hitze [der Hitze; die Hitzen] Substantiv [ˈhɪt͡sə] | forróság◼◼◼főnévUtálom a forróságot. = Ich hasse Hitze. (nagy) meleg◼◼◻főnév hév◼◼◻főnév hevesség◼◻◻főnév tüzelés (szukáé)◼◻◻főnév hő(ség)főnév |
hitzebeständig [hitzebeständiger; am hitzebeständigsten] Adjektiv [ˈhɪt͡səbəˌʃtɛndɪç] | hőálló◼◼◼melléknév |
das Hitzebläschen [des Hitzebläschens; die Hitzebläschen] Substantiv | köleshimlőfőnév miliariafőnév |
die Hitzeeinwirkung [der Hitzeeinwirkung; die Hitzeeinwirkungen] Substantiv | hőhatás◼◼◼főnév |
hitzeempfindlich Adjektiv [ˈhɪt͡səʔɛmˌp͡fɪntlɪç] | hőérzékeny◼◼◼melléknév |
die Hitzeferien Substantiv | hőség miatti iskolai szünetkifejezés |
der Hitzegrad Substantiv | forrósági fokkifejezés |
hitzehärtender Kunststoff | |
die Hitzeperiode [der Hitzeperiode; die Hitzeperioden] Substantiv [ˈhɪt͡səpeˌʁi̯oːdə] | hőség időszaka◼◼◼kifejezés |
die Hitzewallungen Pluralwort | hőhullámok◼◼◼főnév |
die Hitzewelle [der Hitzewelle; die Hitzewellen] Substantiv [ˈhɪt͡səˌvɛlə] | hőhullám◼◼◼főnév melegfront◼◻◻főnév |
hitzig [hitziger; am hitzigsten] Adjektiv [ˈhɪt͡sɪç] | heves◼◼◼melléknévVolt egy heves vitánk. = Wir hatten eine hitzige Debatte. forró◼◼◻melléknév indulatos◼◼◻melléknév forrófejű◼◻◻melléknév erős◼◻◻melléknév izzó◼◻◻melléknév |
der Hitzkopf [des Hitzkopf(e)s; die Hitzköpfe] Substantiv [ˈhɪt͡sˌkɔp͡f] | forrófejű (ember)◼◼◼főnév heveskedő (ember)főnév hűbelebalázsfőnév |
hitzköpfig Adjektiv | forrófejű◼◼◼melléknév heves vérűkifejezés |
die Hitzköpfigkeit Substantiv | hevesvérűségfőnév |
der Hitzschlag [des Hitzschlag(e)s; die Hitzschläge] Substantiv [ˈhɪt͡sˌʃlaːk] | hőguta◼◼◼főnév |
die Abhitze [der Abhitze; —] Substantiv | hulladékhő◼◼◼főnév elhasznált fáradt hőkifejezés elhasznált melegkifejezés fáradt hőkifejezés |