dicţionar German-Maghiar »

hängen înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
hängen [hängte; hat gehängt] Verb
[ˈhɛŋən]

függ◼◼◼ige

lóg◼◼◻ige

akaszt◼◼◻igeAkaszd a kalapod a fogasra. = Hänge deinen Hut auf den Haken.

függeszt◼◻◻ige

felfüggeszt◼◻◻ige

hängen, sich [hing; hat/ist gehangen] Verb

függ◼◼◼ige

lóg◼◼◼ige

csüng◼◻◻ige

lógat◼◻◻ige

felakasztja magátkifejezés

függőben maradkifejezés

leeresztige

Hängen Sie ab!

Tegye le (a kagylót)!

hängenbleiben [blieb hängen; ist hängengeblieben] Verb

fennakad◼◼◼ige

megakad◼◼◼ige

hängend Adjektiv
[ˈhɛŋənt]

akasztó◼◼◼melléknév

felakasztómelléknév

Hängende Gärten der Semiramis

Szemirámisz függőkertje

hängengeblieben

függőben marad

hängenlassen [ließ hängen; hat hängengelassen] Verb

nem törődik velekifejezés

otthagyige

abhängen [hing ab; hat abgehangen] Verb
[ˈapˌhɛŋən]

függ (vkitől/vmitől)◼◼◼ige
átv

(le)lóg◼◻◻ige

levesz◼◻◻ige

megelőz◼◻◻ige
sport

lekapcsol◼◻◻ige

kikapcsol (leakaszt)ige
műsz

leakasztige

dob (vkit)ige
átv

ereszkedikige

ejt (vkit)ige
átv

leteszige

leteszi (telefon)ige

(messze) elhagy (maga mögött)ige
sport

felemeli (a kagylót)ige

lecsüngige

leemeli (a kagylót)ige

visszaakasztja (telefon)ige

abhängend Adjektiv
[ˈapˌhɛŋənt]

függő◼◼◼melléknév

lecsüngőmelléknév

12