dicţionar German-Maghiar »

große înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
groß [größer; am größten] Adjektiv
[ɡʁoːs]

nagy◼◼◼melléknévMilyen nagyok vagytok! = Wie groß ihr seid!

hatalmas◼◼◼melléknévHatalmas a kufferja. = Sie hat einen großen Arsch.

magas◼◼◼melléknévMagas vagy? = Bist du groß?

Großer Afrikanischer Grabenbruch

Nagy Hasadékvölgy

größer-als

nagyobb

der Großer Bär (Großer Bär) (Sternbild) (auch Großer Wagen) (Astronomischer Name: Ursa Major) Astronomie

Nagy Medve (csillagkép) (Göncölszekér) (latin: Ursa Major)◼◼◼kifejezés
csillagászat

der Großer Emu Substantiv

emu (Dromaius novaehollandiae)◼◼◼állatnév
zoo

großer Exorzismus

ünnepélyes ördögűzésvall

der Großer Fetzenfisch Substantiv

leveles tengeri sárkány (Phycodurus eques)állatnév
zoo

Großer Hund (Sternbild) (fachsprachlich: Canis Major) [ˈɡʁoːsɐ ˈhʊnt]
Astronomie

Nagy Kutya (csillagkép) (latin: Canis Major)◼◼◼kifejezés
csillagászat

der Großer Ozean Substantiv

Csendes-óceán◼◼◼főnév
földr

der Großer Panda Substantiv

óriáspanda (Ailuropoda melanoleuca)◼◼◼állatnév
zoo

Großer Preis

Nagydíj◼◼◼

Großer Preis der USA

Amerikai Nagydíj◼◼◼

der Tigerschnegel (auch Großer Schnegel oder Große Egelschnecke) Substantiv

nagy meztelencsiga (Limax maximus)állatnév
zoo

der Großer Schwertwal Substantiv

kardszárnyú delfin (Orcinus orca)főnév
zoo

der Großer Tümmler (Großer Tümmler)

palackorrú delfin (Tursiops truncatus)◼◼◼állatnév
zoo

großer Unfall

nagy baleset◼◼◼

großer Zeh

nagyujj◼◼◼

das Großereignis [des Großereignisses; die Großereignisse] Substantiv
[ˈɡʁoːsʔɛɐ̯ˌʔaɪ̯ɡnɪs]

nagy esemény◼◼◼kifejezés

größerenteils

nagyobb részben

nagyobbrészt

größernteils

legnagyobb részt

großes Hinterhauptsloch Anatomie

öreglyuk (foramen magnum)főnév
anat

Er ist nicht gerade ein [großes Kirchenlicht.] umgangssprachlich scherzhaft

Nem valami nagy lángész.

das Gewöhnliche Petermännchen (auch Großes Petermännchen oder einfach Petermännchen)

mérges pókhal (Trachinus draco)állatnév
zoo

der Großes Posthörnchen Substantiv

sáfránylepke (Colias croceus)állatnév
zoo

großes Tennis umgangssprachlich

nagyszerű teljesítmény

das Großes Wiesel Substantiv

hermelin (Mustela erminea)◼◼◼állatnév
zoo

hölgymenyét (Mustela erminea)állatnév
zoo

akustische Kenngröße Phrase

akusztikai paraméterkifejezés

die Analoggröße Substantiv

analóg nagyságkifejezés

Bei den Schaltern herrscht großer Andrang.

Nagy a tolongás a pénztáraknál.

die Betriebsgröße [der Betriebsgröße; die Betriebsgrößen] Substantiv

üzemnagyság◼◼◼főnév

die Betriebsvergrößerung Substantiv

üzem megnagyobbításakifejezés

die Bezugsgröße [der Bezugsgröße; die Bezugsgrößen] Substantiv

viszonyítási◼◼◼főnév

vonatkozási számkifejezés

die Bildschirmgröße Substantiv

képernyő mérete◼◼◼kifejezés

die Blattgröße Substantiv

levél mérete◼◼◼kifejezés

(papír)lap méretekifejezés

1234