Germană | Maghiară |
---|---|
der Gerätestecker Substantiv | konnektor [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Gerätetreiber [des Gerätetreibers; die Gerätetreiber] Substantiv [ɡəˈʁɛːtəˌtʁaɪ̯bɐ] | Hardver-illesztőprogram◼◼◼főnév |
das Geräteturnen [des Geräteturnens; —] Substantiv [ɡəˈʁɛːtəˌtʊʁnən] | szertorna◼◼◼főnév |
der Geräteturner [des Geräteturners; die Geräteturner] Substantiv | tornaeszközön tornázókifejezés |
die Geräteübung Substantiv | szergyakorlat◼◼◼főnév gyakorlat a szerenkifejezés |
geräteunabhängig | |
der Gerätewart [des Gerätewart(e)s; die Gerätewarte] Substantiv | szertáros [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév raktárőrfőnév raktárosfőnév szertárőrfőnév |
das Geratewohl [des Geratewohl(e)s; —] Substantiv [ɡəˈʁaːtəˌvoːl] | vaktában◼◼◼főnév véletlenül◼◼◼főnév véletlenszerűségfőnév |
die Gerätschaft [der Gerätschaft; die Gerätschaften] Substantiv [ɡəˈʁɛːtʃaft] | felszerelés◼◼◼főnév eszközök◼◼◼főnév |
die Gerätschaften Substantiv [ɡəˈʁɛːtʃaftn̩] | felszerelés◼◼◼főnév készülékek◼◻◻főnév |
ratschlagen [ratschlagte; hat geratschlagt] Verb [ˈʁaːtˌʃlaːɡn̩] | tanácskozik [-ott, -zon, -na]◼◼◼ige tanácsot adkifejezés tanakodik [-ott, -jék, -na]ige |
ratschen [ratschte; hat geratscht] Verb [ˈʁaːt͡ʃn̩] | kerepel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige dumál [~t, ~jon, ~na]ige hadar [~t, ~jon, ~na]ige zörög [zörgött, ~jön, ~ne]ige |
rätseln [rätselte; hat gerätselt] Verb [ˈʁɛːt͡sl̩n] | rébuszokban beszél◼◼◼kifejezés rejtvényekben beszél◼◼◻kifejezés okoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige töri a fejétkifejezés |
das Geratter [des Geratters; —] Substantiv | kattogás [~t, ~a, ~ok]főnév zötyögésfőnév |
rattern [ratterte; hat/ist gerattert] Verb [ˈʁatɐn] | zörög [zörgött, ~jön, ~ne]◼◼◼ige zakatol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige kattog [~ott, ~jon, ~na]◼◼◻ige csattog [~ott, ~jon, ~na]ige |
rättern [rätterte; hat gerättert] Verb | rostál [~t, ~jon, ~na]ige szitál [~t, ~jon, ~na]ige |
das Gerätturnen Substantiv | szertornafőnév |
ratzen [ratzte; hat geratzt] Verb [ˈʁat͡sn̩] | kapar [~t, ~jon, ~na]ige karcolige |