Maghiară | Germană |
---|---|
karcol ige | kratzen [kratzte; hat gekratzt]◼◼◼ »Verb |
(meg)karcol ige | |
karcolat főnév | |
karcolat (irodalom) főnév | die Skizze [der Skizze; die Skizzen]◼◼◼ »Substantiv |
karcolatlan | |
karcolt seb kifejezés | |
karcolás főnév | der Kratzer [des Kratzers; die Kratzer]◼◼◼ »Substantiv die Schramme [der Schramme; die Schrammen]◼◻◻ »Substantiv der Krätzer [des Krätzers; die Krätzer] »Substantiv |
karcolás főnév üvegip | |
karcolás (bőrön) főnév | die Schrunde [der Schrunde; die Schrunden]◼◼◼ »Substantiv |
karcolás nyoma kifejezés | |
karcolási nyom kifejezés | die Kratzspur [der Kratzspur; die Kratzspuren]◼◼◼ »Substantiv |
karcolási seb kifejezés | die Kratzwunde »Substantiv |
karcolásos sérülés kifejezés | die Schürfwunde [der Schürfwunde; die Schürfwunden] »Substantiv |
karcoló hang kifejezés | das Kratzgeräusch »Substantiv |
belekarcol ige | ankratzen [kratzte an; hat angekratzt] »Verb auskratzen [kratzte aus; hat ausgekratzt] »Verb einkratzen [kratzte ein; hat eingekratzt] »Verb |
betűt karcolt a fába | |
felhőkarcoló főnév | der Wolkenkratzer [des Wolkenkratzers; die Wolkenkratzer]◼◼◼ »Substantiv |
lekarcolt melléknév | |
megkarcol ige | ankratzen [kratzte an; hat angekratzt]◼◼◼ »Verb |
Megkarcoltam a kezemet. | |
rákarcol ige | einkratzen [kratzte ein; hat eingekratzt] »Verb |
rézkarcol ige | radieren [radierte; hat radiert] »Verb |
rézkarcolás főnév | |
rézkarcoló főnév | der Radierer [des Radierers; die Radierer]◼◼◼ »Substantiv |
rézkarcolóművészet főnév | |
szétkarcolni (asztalt) ige | verschrammen [verschrammte; hat verschrammt] »Verb |
telekarcol ige | bekritzeln [bekritzelte; hat bekritzelt] »Verb |
összekarcol ige | zerkratzen [zerkratzte; hat zerkratzt]◼◼◼ »Verb |