gef. înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| fegen [fegte; hat gefegt] Verb [ˈfeːɡn̩] | (ki)seperige (meg)tisztítige kiűzige söprűzige tisztogat [~ott, tisztogasson, ~na]ige |
| gefehlt [ɡəˈfeːlt] | hiányzott◼◼◼Hiányzott létszámellenőrzéskor. = Er hat bei der Anwesenheitskontrolle gefehlt. |
| fehlen [fehlte; hat gefehlt] Verb [ˈfeːlən] | hiányzik [fn ign -ani/hiányozni, -ott, hiányozzon/hiányozzék, -ana/-anék]◼◼◼igeValami hiányzik. = Es fehlt etwas. vét [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige elhibáz◼◻◻ige eltévesztige híján van vminekkifejezés |
| gefeiert [gefeierter; am gefeiertsten] Adjektiv [ɡəˈfaɪ̯ɐt] | megünnepel◼◼◼melléknévA Szentestét a nem keresztények is megünneplik. = Der Heilige Abend wird auch von Nichtchristen gefeiert. |
| feiern [feierte; hat gefeiert] Verb [ˈfaɪ̯ɐn] | megünnepel vmitkifejezés ünnepel vmitkifejezés |
| das Gefeilsch Substantiv | alkudozás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| feilschen [feilschte; hat gefeilscht] (um mit Akkusativ) Verb [ˈfaɪ̯lʃn̩] | alkudozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige alkuszik [alkudni fn ign, alkudott, alkudjon/alkudjék, alkudna/alkudnék]◼◼◻igeJohni olyan jól tudott alkudni, hogy a végén majdnem ingyen kapott meg mindent. = John konnte so gut feilschen, dass er am Ende alles nahezu umsonst bekam. |
| feilen [feilte; hat gefeilt] Verb [ˈfaɪ̯lən] | reszel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige megreszel◼◻◻ige |
| feilen [feilte; hat gefeilt] [ˈfaɪ̯lən] | csiszol◼◼◼átv is |
| feimen [feimte; hat gefeimt] Verb | kazalba rakkifejezés |
| feinen [feinte; ist gefeint] Verb [ˈfaɪ̯nən] | finomít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| gefeit [ɡəˈfaɪ̯t] | mentes◼◼◼ immúnis◼◻◻ |
| feien [feite; hat gefeit] Verb [ˈfaɪ̯ən] | megsebesíthetetlenné teszkifejezés |
| feixen [feixte; hat gefeixt] Verb [ˈfaɪ̯ksn̩] umgangssprachlich | kárörvendően nevetkifejezés vigyorog [vigyorgott, ~jon, ~na]ige |
| felgen [felgte; hat gefelgt] Verb | tarlót hántkifejezés ugart szántkifejezés |
| das Gefels [des Gefelses; —] Substantiv | sziklás terület◼◼◼főnév sziklacsoportfőnév sziklákfőnév |
| fensterln [fensterlte; hat gefensterlt] Verb [ˈfɛnstɐln] | ablakoz [~ott, ~zon, ~na]ige éjjel a babájához járkifejezés kamrázikige szeretője ablakát lesikifejezés vkinek az ablaka alatt járkálkifejezés |
| ferggen [ferggte; hat geferggt] Verb | átszállítige |
