Germană | Maghiară |
---|---|
die Helferin [der Helferin; die Helferinnen] Substantiv [ˈhɛlfəʁɪn] | kisegítő◼◼◼főnév |
der Helfershelfer [des Helfershelfers; die Helfershelfer] Substantiv [ˈhɛlfɐsˌhɛlfɐ] | cinkos◼◼◼főnév cinkostárs◼◻◻főnév |
das Kabelfernsehen [des Kabelfernsehens; —] Substantiv | kábeltévé◼◼◼főnévNincs kábeltévém. = Ich habe kein Kabelfernsehen. kábeltelevízió◼◼◻főnév kábel-tv◼◼◻főnév kábel-TV (nem javasolt írásmód)◼◼◻főnév |
der Mithelfer [des Mithelfers; die Mithelfer] Substantiv [ˈmɪtˌhɛlfɐ] | segítőtárs◼◼◼főnév segéd◼◼◻főnév tettestársfőnév |
die Mithelferin [der Mithelferin; die Mithelferinnen] Substantiv | segítőtárs (nő)főnév tettestárs (nő)főnév |
nadelfertig | |
der Notarzthelfer Substantiv | baleseti orvos asszisztensekifejezés |
der Nothelfer [des Nothelfers; die Nothelfer] Substantiv | elsősegélynyújtó (férfi)◼◼◼főnév |
die Nothelferin [der Nothelferin; die Nothelferinnen] Substantiv | |
der Pfarrhelfer [des Pfarrhelfers; die Pfarrhelfer] Substantiv | papi segéderőkifejezés |
die Pfarrhelferin [der Pfarrhelferin; die Pfarrhelferinnen] Substantiv | egyházi gondozónőkifejezés |
schelferig Adjektiv | héjasmelléknév hüvelyesmelléknév |
schlüsselfertig Adjektiv [ˈʃlʏsl̩ˌfɛʁtɪç] | kulcsra kész (épület)◼◼◼melléknév teljesen kész (épület)◼◻◻melléknév beköltözhető (épület)melléknév |
die Schwesternhelferin [der Schwesternhelferin; die Schwesternhelferinnen] Substantiv | ápolónő segítségekifejezés |
segelfertig Adjektiv Seemannssprache | útra kész◼◼◼kifejezés indulásra készkifejezés tengerképesmelléknév |
das Spiegelfernrohr Substantiv | tükrös távcsőkifejezés |
die Stapelfernverarbeitung Substantiv | |
der Steuerhelfer [des Steuerhelfers; die Steuerhelfer] Substantiv | |
tafelfertig Adjektiv | rögtön ehetőkifejezés |
der Tierarzthelfer Substantiv | állatorvosi asszisztenskifejezés |
der Wahlhelfer [des Wahlhelfers; die Wahlhelfer] Substantiv [ˈvaːlˌhɛlfɐ] | választási kampánysegédkifejezés |
das Welf [des Welf(e)s; die Welfer] (Verwandte Form: Welpe) Substantiv | a farkas/róka kölyke (hím)kifejezés kölyökkutya (nőstény)főnév |
die Zahnarzthelferin [der Zahnarzthelferin; die Zahnarzthelferinnen] Substantiv | fogorvosi asszisztens (nő)◼◼◼kifejezés |
das Zielfernrohr [des Zielfernrohr(e)s; die Zielfernrohre] Substantiv [ˈt͡siːlˌfɛʁnʁoːɐ̯] | célzó távcsőkifejezés |