eigentum înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| das Eigentum [des Eigentums; (Plural selten:) die Eigentume] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩tuːm] | tulajdon◼◼◼főnévA tulajdon kötelez. = Eigentum verpflichtet. |
| das Eigentum [des Eigentums; (Plural selten:) die Eigentume] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩tuːm] veraltet | birtok◼◼◻főnév |
| der Eigentumsanteil Substantiv | tulajdonrész◼◼◼főnév |
| das Eigentumsdelikt [des Eigentumsdelikt(e)s; die Eigentumsdelikte] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩tuːmsdeˌlɪkt] | tulajdon elleni bűncselekmény◼◼◼kifejezés |
| der Eigentumserwerb Substantiv | megvételfőnév tulajdonhoz jutáskifejezés |
| der Eigentumsnachweis [des Eigentumsnachweises; die Eigentumsnachweise] Substantiv | tulajdonjog igazolása◼◼◼kifejezés tulajdonosi igazolás◼◼◼kifejezés |
| das Eigentumsrecht [des Eigentumsrecht(e)s; die Eigentumsrechte] Substantiv | tulajdonjog◼◼◼főnév |
| Eigentumsschutz | |
| das Eigentumsvergehen [des Eigentumsvergehens; die Eigentumsvergehen] Substantiv | tulajdon elleni bűncselekménykifejezés tulajdon elleni vétségkifejezés |
| der Eigentumsvorbehalt Substantiv | jog tulajdonjog fenntartásakifejezés |
| die Eigentumsvorbehaltsklausel Substantiv | tulajdonjogi megfontolásról szóló cikkely (szerződésben)főnév |
| die Eigentumswohnung [der Eigentumswohnung; die Eigentumswohnungen] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩tuːmsˌvoːnʊŋ] | öröklakás◼◼◼főnév |
| der Eigentumsübergang Substantiv | tulajdonátszállásfőnév |
| die Eigentumsübertragung [der Eigentumsübertragung; die Eigentumsübertragungen] Substantiv | tulajdonátruházás◼◼◼főnév |
| das Alleineigentum Substantiv | kizárólagos tulajdon◼◼◼kifejezés saját tulajdonkifejezés |
| das Erbeigentum Substantiv | öröklöttfőnév örökösfőnév ősi jószágfőnév |
| geistiges Eigentum [ˈɡaɪ̯stɪɡəs ˈaɪ̯ɡn̩tuːm] | szellemi tulajdon◼◼◼kifejezés |
| das Gemeineigentum Substantiv | közös tulajdon◼◼◼kifejezés |
| das Gemeinschaftseigentum Substantiv | köztulajdon◼◼◼főnév |
| das Gesellschaftseigentum Substantiv | társasági tulajdonkifejezés |
| das Grundeigentum Substantiv | telektulajdonfőnév |
| das Grundstückseigentum Substantiv | telektulajdonfőnév |
| Haben Sie Eigentum zu verkaufen? | |
| das Kollektiveigentum Substantiv | kollektív tulajdon◼◼◼kifejezés közös(ségi) tulajdonkifejezés |
| landwirtschaftliches Grundeigentum | |
| das Miteigentum [des Miteigentums; —] Substantiv | társtulajdon◼◼◼főnév |
| das Privateigentum [des Privateigentums; —] Substantiv [pʁiˈvaːtˌʔaɪ̯ɡn̩tuːm] | magántulajdon◼◼◼főnév |
| das Sicherungseigentum Substantiv | biztosítékként szolgáló tulajdonkifejezés |
| das Stockwerkseigentum Substantiv | emeleti tulajdonkifejezés |
| das Teileigentum Substantiv | résztulajdonfőnév |
| das Volkseigentum Substantiv | állami tulajdon◼◼◼kifejezés |
| das Wohneigentum Substantiv | lakástulajdon◼◼◼főnév |
| das Wohnungseigentum [des Wohnungseigentums; die Wohnungseigentume] Substantiv | lakástulajdon◼◼◼főnév |
