dienst înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| der Dienstumschlag Substantiv | szolgálati borítékkifejezés |
| dienstunfähig Adjektiv [ˈdiːnstʔʊnˌfɛːɪç] | szolgálatképtelen◼◼◼melléknév |
| dienstuntauglich | |
| das Dienstvergehen [des Dienstvergehens; die Dienstvergehen] Substantiv | fegyelmi◼◼◼főnév hivatali vétségkifejezés szolgálatifőnév |
| das Dienstverhältnis [des Dienstverhältnisses; die Dienstverhältnisse] Substantiv [ˈdiːnstfɛɐ̯ˌhɛltnɪs] | szolgálati (jog)viszony◼◼◼kifejezés |
| dienstverpflichten [dienstverpflichtete; hat dienstverpflichtet] Verb [ˈdiːnstfɛɐ̯ˌp͡flɪçtn̩] | szolgálatra kötelez◼◼◼kifejezés |
| dienstverpflichtet [ˈdiːnstfɛɐ̯ˌp͡flɪçtət] | |
| der Dienstverpflichteter Substantiv | szolgálatra kötelezettkifejezés |
| die Dienstverpflichtung [der Dienstverpflichtung; die Dienstverpflichtungen] Substantiv | szolgálatra való kötelezettségkifejezés |
| der Dienstvertrag [des Dienstvertrag(e)s; die Dienstverträge] Substantiv [ˈdiːnstfɛɐ̯ˌtʁaːk] | szolgálati szerződés◼◼◼kifejezés |
| die Dienstvorgesetzte substantiviertes Adjektiv | főnök◼◼◼főnév |
| die Dienstvorschrift [der Dienstvorschrift; die Dienstvorschriften] Substantiv | szolgálati előírás◼◼◼kifejezés |
| die Dienstwaffe [der Dienstwaffe; die Dienstwaffen] Substantiv [ˈdiːnstˌvafə] | szolgálati fegyver◼◼◼kifejezés |
| der Dienstwagen [des Dienstwagens; die Dienstwagen, die Dienstwägen] Substantiv [ˈdiːnstˌvaːɡn̩] | szolgálati autó◼◼◼kifejezés |
| der Dienstweg [des Dienstweg(e)s; die Dienstwege] Substantiv [ˈdiːnstˌveːk] | szolgálati út◼◼◼kifejezés |
| dienstwidrig | |
| dienstwillig Adjektiv | szolgálatkészmelléknév |
| die Dienstwohnung [der Dienstwohnung; die Dienstwohnungen] Substantiv [ˈdiːnstˌvoːnʊŋ] | szolgálati lakás◼◼◼kifejezés |
| die Dienstzeit [der Dienstzeit; die Dienstzeiten] Substantiv [ˈdiːnstˌt͡saɪ̯t] | szolgálati idő◼◼◼kifejezés |
| das Dienstzimmer [des Dienstzimmers; die Dienstzimmer] Substantiv [ˈdiːnstˌt͡sɪmɐ] | szolgálati hivatali szobakifejezés |
| a. D. (außer Dienst) (Abk.) | |
| der Abendgottesdienst [des Abendgottesdienst(e)s; die Abendgottesdienste] Substantiv [ˈaːbn̩tˌɡɔtəsdiːnst] | esti istentisztelet◼◼◼kifejezés |
| der Abfertigungsdienst Substantiv | |
| der Abhördienst [des Abhördienst(e)s; die Abhördienste] Substantiv [ˈaphøːɐ̯ˌdiːnst] | lehallgatószolgálatfőnév |
| der Abschirmdienst [des Abschirmdienst(e)s; die Abschirmdienste] Substantiv | elhárítás◼◼◼főnév kémszolgálatfőnév |
| der Abschleppdienst [des Abschleppdienst(e)s; die Abschleppdienste] Substantiv [ˈapʃlɛpˌdiːnst] | autóelvontató szolgálatkifejezés |
| der Abwehrdienst Substantiv | kémelhárító szolgálatkifejezés |
| am Dienstag | kedden◼◼◼ |
| verdienstvoll [verdienstvoller; am verdienstvollsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈdiːnstˌfɔl] | érdemes◼◼◼melléknév érdemekben gazdagkifejezés nagyérdeműmelléknév |
| der Änderungsdienst Substantiv | |
| der Arbeitsdienst [des Arbeitsdienst(e)s; die Arbeitsdienste] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌdiːnst] | munkaszolgálat◼◼◼főnév |
| der Armeedienst Substantiv | katonai szolgálat◼◼◼kifejezés a hadseregben teljesített szolgálatkifejezés |
| der Auskunftsdienst Substantiv | tájékoztatószolgálatfőnév |
