Germană | Maghiară |
---|---|
die Bilanz [der Bilanz; die Bilanzen] Substantiv [biˈlant͡s] | mérleg◼◼◼főnév |
die Bilanzanalyse Substantiv | mérleganalizáló űrlapkifejezés |
die Bilanzaufstellung Substantiv | mérleg összeállításakifejezés |
der Bilanzauszug Substantiv | mérlegkivonat◼◼◼főnév |
der Bilanzbuchhalter [des Bilanzbuchhalters; die Bilanzbuchhalter] Substantiv | mérlegképes könyvelő◼◼◼kifejezés |
die Bilanzbuchhaltung Substantiv | mérlegkönyvelési osztálykifejezés |
die Bilanzfälschung [der Bilanzfälschung; die Bilanzfälschungen] Substantiv | könyvelés hamisításakifejezés |
der Bilanzgewinn Substantiv | mérleg nyereségekifejezés |
die Bilanzgleichung Substantiv | mérlegazonosságfőnév |
die Bilanzgliederung Substantiv | mérleg tagolásakifejezés |
bilanzieren [bilanzierte; hat bilanziert] Verb [bilanˈt͡siːʁən] Wirtschaft, Kaufmannssprache | mérleget készít◼◼◼kifejezés |
die Bilanzierung [der Bilanzierung; die Bilanzierungen] Substantiv | mérleg készítése (könyvelés)kifejezés |
die Bilanzierungsarbeiten Substantiv | mérlegkészítésfőnév |
der Bilanzierungsfachmann Substantiv | mérlegképes könyvelőkifejezés |
das Bilanzierungshandbuch Substantiv | könyvelési kézikönyvkifejezés |
das Bilanzierungsschema Substantiv | mérlegkészítési tervkifejezés |
der Bilanzierungstag Substantiv | mérleg határidejekifejezés |
das Bilanzjahr Substantiv | gazdasági évkifejezés |
der Bilanzposten Substantiv | könyvelési tétel◼◼◼kifejezés |
der Bilanzprüfer Substantiv | mérlegvizsgálófőnév |
bilanzsicher Adjektiv | mérlegbiztosmelléknév |
die Bilanzsumme [der Bilanzsumme; die Bilanzsummen] Substantiv | mérleg összege (könyvelés)◼◼◼kifejezés |
der Bilanzverlust Substantiv | könyvelési veszteségkifejezés |
die Bilanzveröffentlichung Substantiv | mérleg közzétételekifejezés |
die Bilanzzahlen Substantiv | mérleg számaikifejezés |
die Auseinandersetzungsbilanz Substantiv | vagyonmegosztási mérlegkifejezés |
die Außenhandelsbilanz [der Außenhandelsbilanz; die Außenhandelsbilanzen] Substantiv | külkereskedelmi mérleg◼◼◼kifejezés |
die Bankbilanz [der Bankbilanz; die Bankbilanzen] Substantiv [ˈbaŋkbiˌlant͡s] | bankmérleg◼◼◼főnév |
die Betriebsbilanz Substantiv | üzemi mérlegkifejezés |
die Energiebilanz [der Energiebilanz; die Energiebilanzen] Substantiv | energiamérleg◼◼◼főnév energiaháztartás◼◻◻főnév |
die Eröffnungsbilanz Substantiv | megnyitó mérlegkifejezés |
die Fusionsbilanz Substantiv | összevonás mérlegekifejezés |
die Gesamtenergiebilanz Substantiv | teljes energiamérleg◼◼◼kifejezés |
die Geschäftsbilanz Substantiv | üzleti mérlegkifejezés |
die Gründungsbilanz Substantiv | alapítási mérlegkifejezés |
die Handelsbilanz [der Handelsbilanz; die Handelsbilanzen] Substantiv [ˈhandl̩sbiˌlant͡s] | kereskedelmi mérleg◼◼◼kifejezés |
der Handelsbilanzüberschuss [des Handelsbilanzüberschusses; die Handelsbilanzüberschüsse] Substantiv [ˈhandl̩sbilant͡sˌʔyːbɐʃʊs] | kereskedelmi mérleg többlete◼◼◼kifejezés |
die Jahresbilanz [der Jahresbilanz; die Jahresbilanzen] Substantiv | évi mérleg◼◼◼kifejezés |
die Jahresschlußbilanz Substantiv | évzáró mérlegkifejezés |