Germană | Maghiară |
---|---|
der Abhördienst [des Abhördienst(e)s; die Abhördienste] Substantiv [ˈaphøːɐ̯ˌdiːnst] | lehallgatószolgálatfőnév |
das Abhören Substantiv | lehallgatás◼◼◼főnév |
abhören [hörte ab; hat abgehört] Verb [ˈapˌhøːʁən] | lehallgat◼◼◼ige kihallgat◼◻◻ige |
abhörend Adjektiv [ˈapˌhøːʁənt] | lehallgatómelléknév |
das Abhörgerät Substantiv | lehallgató készülék◼◼◼kifejezés |
die Abhörkabine Substantiv | lehallgató fülkekifejezés lehallgató kabinkifejezés |
der Abhörplatz Substantiv | lehallgató helykifejezés |
die Abhörwanze [der Abhörwanze; die Abhörwanzen] Substantiv | lehallgatókészülék (poloska)◼◼◼főnév |
der Abhub Substantiv | leemelés (számláról)főnév lesöprésfőnév levételfőnév levitelfőnév |
abhungern (sich) [hungerte sich ab; hat sich abgehungert] Verb | éhezikige éheztetige éhkoppon élkifejezés koplalige megkoplalige |
abhusten [hustete ab; hat abgehustet] Verb [ˈapˌhuːstn̩] | kiköhögige ráköhögige |
alkoholabhängig Adjektiv | alkoholfüggő◼◼◼melléknév |
die Alkoholabhängige [ein Alkoholabhängiger; des/eines Alkoholabhängigen; die Alkoholabhängigen/zwei Alkoholabhängige] substantiviertes Adjektiv | alkoholista (férfi)◼◼◼főnév |
die Alkoholabhängige [eine Alkoholabhängige; der/einer Alkoholabhängigen; die Alkoholabhängigen/zwei Alkoholabhängige] substantiviertes Adjektiv | alkoholista (nő)◼◼◼főnév |
glaubhaft [glaubhafter; am glaubhaftesten] Adjektiv [ˈɡlaʊ̯phaft] | hiteles◼◼◼melléknév hihető◼◼◼melléknévHa hazudtam volna, akkor hihető hazugságot találtam volna ki. = Hätte ich gelogen, hätte ich mir eine glaubhafte Lüge ausgedacht. szavahihető◼◻◻melléknév |
lebhaft [lebhafter; am lebhaftesten] Adjektiv [ˈleːphaft] | élénk◼◼◼melléknévÉlénk a fantáziám. = Ich habe eine lebhafte Phantasie. |
unabhängig [unabhängiger; am unabhängigsten] Adjektiv [ˈʊnʔapˌhɛŋɪç] | független◼◼◼melléknévFüggetlen a szüleitől. = Sie ist unabhängig von ihren Eltern. |
Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg Phrase | amerikai függetlenségi háború◼◼◼kifejezés |
an etw lebhafen Anteil nehmen Phrase | érdeklődik vmi irántkifejezés |
anwenderabhängig Adjektiv | felhasználótól függőkifejezés |
anwendungsunabhängig Adjektiv | alkalmazástól független◼◼◼kifejezés |
auf Abhilfe sinnen | |
aufgabenabhängig Adjektiv | feladattól függőkifejezés |
der Aushubhügel Substantiv | meddőhányófőnév |
die Barabhebung Substantiv | készpénzfelvétel◼◼◼főnév készpénzkivétel◼◻◻főnév |
belobhudeln [belobhudelte; hat belobhudelt] Verb [bəˈloːpˌhuːdl̩n] | agyba-főbe dicsérkifejezés |