Germană | Maghiară |
---|---|
die Beziehung [der Beziehung; die Beziehungen] Substantiv [bəˈt͡siːʊŋ] | kapcsolat◼◼◼főnévNem jó a kapcsolatunk. = Unsere Beziehung ist nicht gut. viszony (kapcsolat)◼◼◻főnévBaráti viszonyt kellene fenntartani a szomszédos országokkal. = Wir sollten freundschaftliche Beziehungen zu den Nachbarländern aufrechterhalten. összefüggés◼◼◻főnév vonatkozás◼◼◻főnév |
die Auslandsbeziehungen Pluralwort | külföldi kapcsolatok◼◼◼kifejezés |
die Außenwirtschaftsbeziehungen Substantiv | külgazdasági kapcsolatok◼◼◼kifejezés |
besonders gute Beziehungen | különösen jó kapcsolatok◼◼◼kifejezés |
die Fernbeziehung [der Fernbeziehung; die Fernbeziehungen] Substantiv | távkapcsolat◼◼◼főnévMaria és John távkapcsolatban élnek. = Maria und John führen eine Fernbeziehung. |
die Geschäftsbeziehung [der Geschäftsbeziehung; die Geschäftsbeziehungen] Substantiv | üzleti kapcsolat◼◼◼kifejezés üzleti összeköttetéskifejezés |
die Handelsbeziehung [der Handelsbeziehung; die Handelsbeziehungen] Substantiv [ˈhandl̩sbəˌt͡siːʊŋ] | kereskedelmi kapcsolat◼◼◼kifejezés |
Internationale Beziehungen | |
die Liebesbeziehung [der Liebesbeziehung; die Liebesbeziehungen] Substantiv [ˈliːbəsbəˌt͡siːʊŋ] | szerelmi viszony◼◼◼kifejezés |
neue Beziehungen anbahnen | |
die Partnerbeziehung [der Partnerbeziehung; die Partnerbeziehungen] Substantiv | partnerkapcsolat◼◼◼főnév |
die Rassenbeziehungen Pluralwort | faji kapcsolatok◼◼◼kifejezés |
die Wechselbeziehung [der Wechselbeziehung; die Wechselbeziehungen] Substantiv [ˈvɛksl̩bəˌt͡siːʊŋ] | kölcsönhatás◼◼◼főnév kölcsönös kapcsolat◼◼◻kifejezés |
die Währungsbeziehungen Pluralwort | pénzügyi kapcsolatokkifejezés |