Germană | Maghiară |
---|---|
der Bast [des Bastes; die Baste] Substantiv [bast] | háncs◼◼◼főnév hársfaháncsfőnév |
basta Interjection [ˈbasta] | vége◼◼◼indulatszó elég◼◼◻indulatszó |
der Bastard [des Bastard(e)s; die Bastarde] Substantiv [ˈbastaʁt] früher | fattyú◼◼◼főnév |
der Bastard [des Bastard(e)s; die Bastarde] Substantiv [ˈbastaʁt] Biologie | korcs◼◼◻főnév hibrid◼◼◻főnév kereszteződés◼◻◻főnév keresztezésből származó utódkifejezés |
bastardieren [bastardierte; hat bastardiert] Verb [bastaʁˈdiːʁən] | elkorcsosítige hibridizálige keresztezige |
die Bastardierung [der Bastardierung; die Bastardierungen] Substantiv Biologie | faj(ta)keveredésfőnév kereszteződésfőnév |
die Bastardpflanze [der Bastardpflanze; die Bastardpflanzen] Substantiv | keresztezésből származó növénykifejezés |
die Bastardschrift [der Bastardschrift; die Bastardschriften] Substantiv | basztárdbetűfőnév |
die Bastei [der Bastei; die Basteien] Substantiv [basˈtaɪ̯] | bástya◼◼◼főnév |
die Bastelarbeit [der Bastelarbeit; die Bastelarbeiten] Substantiv | barkácsolás◼◼◼főnév |
die Bastelei [der Bastelei; die Basteleien] Substantiv [bastəˈlaɪ̯] | barkácsmunkafőnév |
basteln [bastelte; hat gebastelt] Verb [ˈbastl̩n] | bütyköl◼◼◼igeBütyköl valamit a műhelyben. = Er bastelt etwas in der Werkstatt. barkácsol◼◼◻igeBarkácsol valamit a műhelyben. = Er bastelt etwas in der Werkstatt. babrál◼◼◻ige kontárkodik◼◻◻ige helyrepofozige pepecselige |
herumbasteln [bastelte herum; hat herumgebastelt] Verb [hɛˈʁʊmˌbastl̩n] | barkácsol◼◼◼ige |
basten Adjektiv [ˈbastn̩] | gyékény-melléknév gyékényből valókifejezés háncs-melléknév háncsból valókifejezés |
abbasten [bastete ab; hat abgebastet] Verb [ˈapˌbastn̩] | leháncsolige |
die Bastion [der Bastion; die Bastionen] Substantiv [basˈti̯oːn] | bástya◼◼◼főnév |
der Bastler [des Bastlers; die Bastler] Substantiv [ˈbastlɐ] | ezermester◼◼◼főnév barkácsoló◼◼◼főnév |
die Bastonade [der Bastonade; die Bastonaden] Substantiv [bastoˈnaːdə] | talpbotozásfőnév |
die Ahornblättrige Platane (Gemeine oder Bastard-Platane) (Platanus × hispanica) | közönséges platán (juharlevelű platán) (Platanus × hispanica)növénynév |
der Alabaster [des Alabasters; die Alabaster] Substantiv [alaˈbastɐ] | alabástrom◼◼◼főnév |
alabastern Adjektiv [alaˈbastɛʁn] | alabástromból valókifejezés alabástromfehérmelléknév alabástromszerűmelléknév |