atzen înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| das Spatzenhirn [des Spatzenhirn(e)s; die Spatzenhirne] Substantiv | tyúkészfőnév |
| das Spatzennest [des Spatzennest(e)s; die Spatzennester] Substantiv [ˈʃpat͡sn̩ˌnɛst] | verébfészekfőnév |
| die Sprungfedermatratze [der Sprungfedermatratze; die Sprungfedermatratzen] Substantiv | rugós matrac◼◼◼kifejezés epedafőnév |
| die Stirnglatze [der Stirnglatze; die Stirnglatzen] Substantiv | homlokon kopaszságkifejezés |
| die Tatze [der Tatze; die Tatzen] Substantiv [ˈtat͡sə] | mancs [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Tigerkatze [der Tigerkatze; die Tigerkatzen] Substantiv | tigrismacska◼◼◼főnév párducmacskafőnév |
| überschätzen [überschätzte; hat überschätzt] Verb [yːbɐˈʃɛt͡sn̩] | túlbecsül◼◼◼igeSajnálom, de túlbecsültem a képességeimet. = Tut mir leid, ich habe meine Fähigkeiten überschätzt. |
| die Umsatzentwicklung Substantiv | forgalom fejlődésekifejezés |
| unterschätzen [unterschätzte; hat unterschätzt] Verb [ˌʊntɐˈʃɛt͡sn̩] | alábecsül◼◼◼igeAlábecsültem Johnot. = Ich habe John unterschätzt. lebecsül◼◼◻igeŐ egy olyan férfi, akit nem kellene lebecsülni. = Er ist ein Mann, den man nicht unterschätzen sollte. alulértékel◼◼◻ige lekicsinyel◼◻◻ige |
| verätzen [verätzte; hat verätzt] Verb [fɛɐ̯ˈʔɛt͡sn̩] | kimar◼◼◼ige |
| vergrätzen [vergrätzte; hat vergrätzt] Verb [fɛɐ̯ˈɡʁɛt͡sn̩] | felbosszantige mérgesít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
| verkratzen [verkratzte; hat verkratzt] Verb [fɛɐ̯ˈkʁat͡sn̩] | elkaparige elvakarige |
| verpatzen [verpatzte; hat verpatzt] Verb [fɛɐ̯ˈpat͡sn̩] | elront◼◼◼ige elszúr◼◼◼ige elbaltáz◼◻◻ige |
| verschätzen [verschätzte; hat verschätzt] Verb [fɛɐ̯ˈʃɛt͡sn̩] | rosszul saccolkifejezés |
| wegätzen [ätzte weg; hat weggeätzt] Verb [ˈvɛkˌʔɛt͡sn̩] | marással eltávolítkifejezés |
| wegkratzen [kratzte weg; hat weggekratzt] Verb [ˈvɛkˌkʁat͡sn̩] | lekapar◼◼◼ige |
| wertschätzen [schätzte wert; hat wertgeschätzt] Verb | értékét becsüli◼◼◼kifejezés |
| die Wildkatze [der Wildkatze; die Wildkatzen] Substantiv [ˈvɪltˌkat͡sə] | vadmacska◼◼◼főnév |
| Wir sollten zu unseren Plätzen zurückgehen. | |
| zerkratzen [zerkratzte; hat zerkratzt] Verb [t͡sɛɐ̯ˈkʁat͡sn̩] | összekarcol◼◼◼ige összekarmol◼◼◻ige |
| zerplatzen [zerplatzte; ist zerplatzt] Verb [t͡sɛɐ̯ˈplat͡sn̩] | szétpukkad◼◼◼ige |
| die Zibetkatze [der Zibetkatze; die Zibetkatzen] Substantiv | cibetmacska◼◼◼főnév |
| zu schätzen wissen | méltányol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| zusammenkratzen [kratzte zusammen; hat zusammengekratzt] Verb [t͡suˈzamənˌkʁat͡sn̩] | összekapar◼◼◼ige (pénzt) összekuporgatkifejezés összekarcolige összevakarige |
