anger înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Grillenfängerei Substantiv | képzelődés [~t, ~e, ~ek]főnév szeszélyeskedés [~t, ~e]főnév |
| grillenfängerisch Adjektiv | bogarasmelléknév hóbortosmelléknév képzelődőmelléknév szeszélyesmelléknév |
| der Handlanger [des Handlangers; die Handlanger] Substantiv | segédmunkásfőnév |
| der Handlanger [des Handlangers; die Handlanger] Substantiv [ˈhantˌlaŋɐ] | |
| die Handlangerarbeit Substantiv abwertend | segédmunkafőnév |
| der Handlangerdienst (meist im Plural) [des Handlangerdienst(e)s; die Handlangerdienste] Substantiv oft abwertend | szolgalelkű segítségnyújtáskifejezés |
| die Handlangerin [der Handlangerin; die Handlangerinnen] Substantiv | |
| der Handyanhänger Substantiv | mobiltelefon-láncfőnév |
| der Hänger [des Hängers; die Hänger] Substantiv [ˈhɛŋɐ] | utánfutó◼◼◼főnév akasztó (kabát, fülbevaló) [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév egyenesre szabott kabátkifejezés |
| das Hängerkleid Substantiv | függő ruhakifejezés |
| das Hangerl [des Hangerls; die Hangerln] Substantiv [ˈhaŋɐl] | előke [~ét, ~éje, ~ék]főnév hangedlifőnév partedli [~t, ~je, ~k]főnév pincérkendőfőnév |
| die Hardangerarbeit Substantiv | áttört kézimunkakifejezés |
| heranreichen [reichte heran; hat herangereicht] Verb [hɛˈʁanˌʁaɪ̯çn̩] | odanyújtige |
| heranreifen [reifte heran; ist herangereift] Verb | megérik◼◼◼ige |
| heranrücken [rückte heran; hat herangerückt] Verb | odamozdulige |
| der Hirschfänger [des Hirschfängers; die Hirschfänger] Substantiv [ˈhɪʁʃˌfɛŋɐ] | szarvasgyilokfőnév szarvastőrfőnév |
| Ich bin möglicherweise schwanger. | |
| Ich habe bisher gewartet, aber länger habe ich keine Zeit mehr. | |
| Ich kann diesen Anblick nicht länger ertragen. | |
| der Kammersänger [des Kammersängers; die Kammersänger] Substantiv | kamaraénekes◼◼◼főnév |
| die Kammersängerin [der Kammersängerin; die Kammersängerinnen] Substantiv | kamaraénekesnő◼◼◼főnév |
| der Kinogänger [des Kinogängers; die Kinogänger] Substantiv | moziba járó◼◼◼kifejezés |
| der Kippanhänger Substantiv | billenő utánfutó◼◼◼kifejezés |
| der Kirchensänger Substantiv | kántor [~t, ~a, ~ok]főnév |
| der Kirchgänger [des Kirchgängers; die Kirchgänger] Substantiv [ˈkɪʁçˌɡɛŋɐ] | templomba járó◼◼◼kifejezés |
| der Kofferanhänger [des Kofferanhängers; die Kofferanhänger] Substantiv | bőröndcímke◼◼◼főnév |
| der Kofferanhänger [des Kofferanhängers; die Kofferanhänger] Substantiv | bőröndcimkefőnév |
| die Koloratursängerin [der Koloratursängerin; die Koloratursängerinnen] Substantiv | koloratúr énekesnő (koloratúrénekesnő; koloratúr-énekesnő)kifejezés |
| der Kopfhänger Substantiv umgangssprachlich | bús emberkifejezés csüggedt emberkifejezés |
