alles înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| der Erdwall [des Erdwall(e)s; die Erdwälle] Substantiv [ˈeːɐ̯tˌval] | fafalfőnév földből készült falkifejezés |
| der Erlebensfall [des Erlebensfall(e)s; —] Substantiv | (életkor) elérése◼◼◼főnév megélésfőnév |
| der Ernstfall [des Ernstfall(e)s; die Ernstfälle] Substantiv [ˈɛʁnstˌfal] | súlyos helyzet◼◼◼kifejezés kritikus helyzet◼◼◻kifejezés |
| der Erstickungsanfall [des Erstickungsanfall(e)s; die Erstickungsanfälle] Substantiv | fuldoklási roham◼◼◼kifejezés |
| Es klappt alles wie am Schnürchen. | |
| Es läuft alles wie am Schnürchen. | |
| der Eventualfall [des Eventualfall(e)s; die Eventualfälle] Substantiv | esetlegességfőnév |
| der Extremfall [des Extremfall(e)s; die Extremfälle] Substantiv | szélsőséges eset◼◼◼kifejezés |
| der Fall [des Fall(e)s; die Fälle] Substantiv [fal] | eset◼◼◼főnév ügy◼◼◼főnévEz az ügy le van zárva. = Der Fall ist geschlossen. dolog◼◼◻főnév bukás◼◼◻főnévNagy birodalmak felemelkedését és bukását eleget látott a történelem, és alapjaiban nagyon hasonlóak. = Den Aufstieg und Fall großer Reiche hat die Weltgeschichte zur Genüge gesehen, und die Grundmuster ähneln sich. csökkenés◼◼◻főnév esés◼◼◻főnév vízesés◼◻◻főnév zuhanás◼◻◻főnév hanyatlás◼◻◻főnév lejtő◼◻◻főnév lejtés◼◻◻főnév |
| das Fall [des Fall(e)s; die Fallen] Substantiv Seemannssprache | felhúzókötél (vitorla)főnév |
| der Fangball [des Fangball(e)s; —] Substantiv | labdalövő-elkapó játék (az eldobott labdát el kell kapni)kifejezés |
| der Faschingsball [des Faschingsball(e)s; die Faschingsbälle] Substantiv | farsangibálfőnév |
| der Faustball [des Faustball(e)s; die Faustbälle] Substantiv [ˈfaʊ̯stˌbal] | ököllabdafőnév |
| der Faustball [des Faustball(e)s; —] Substantiv [ˈfaʊ̯stˌbal] | ököllabda(játék)főnév |
| der Federball [des Federball(e)s; die Federbälle] Substantiv [ˈfeːdɐˌbal] | tollaslabda◼◼◼főnév |
| der Festungswall [des Festungswall(e)s; die Festungswälle] Substantiv | erődítményfal◼◼◼főnév |
| der Feuerball [des Feuerball(e)s; die Feuerbälle] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌbal] | tűzgolyó (tűzijáték)◼◼◼főnév tüzes golyó (tűzijáték)◼◻◻kifejezés izzó meteorkifejezés |
| der Feuerüberfall [des Feuerüberfall(e)s; die Feuerüberfälle] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌʔyːbɐfal] | tűzrajtaütésfőnév |
| der Fieberanfall [des Fieberanfall(e)s; die Fieberanfälle] Substantiv [ˈfiːbɐˌʔanfal] | lázroham◼◼◼főnév |
| der Flankenball [des Flankenball(e)s; die Flankenbälle] Substantiv | szélre adott labdakifejezés |
| der Flugball (des Flugballes, Flugballs; die Flugbälle) (Ball, der direkt aus der Luft gespielt wird, ohne dass er vorher auf dem Boden aufspringt/Tennis) Substantiv Sport | |
| das Fockfall [des Fockfall(e)s; die Fockfallen] Substantiv Seemannssprache | orrvitorla felhúzókötélkifejezés |
| der Frauenfußball [des Frauenfußball(e)s; —] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌfuːsbal] | női labdarúgás◼◼◼kifejezés |
| der Fußball [des Fußball(e)s; die Fußbälle] Substantiv [ˈfuːsˌbal] | labdarúgás◼◼◼főnév futball◼◼◼főnév |
