Germană | Maghiară |
---|---|
statthaft [statthafter; am statthaftesten] Adjektiv [ˈʃtathaft] | helyénvaló◼◼◻ |
stiller Gesellschafter | csendestárs◼◼◼főnév |
sündhaft [sündhafter; am sündhaftesten] Adjektiv [ˈzʏnthaft] | bűnös◼◼◼melléknév |
tölpelhaft [tölpelhafter; am tölpelhaftesten] Adjektiv [ˈtœlpl̩haft] abwertend | esetlen◼◼◼melléknév bambamelléknév otrombamelléknév |
tugendhaft [tugendhafter; am tugendhaftesten] Adjektiv [ˈtuːɡn̩thaft] | erényes◼◼◼melléknév |
ungestraft [ungestrafter; am ungestraftesten] Adjektiv [ˈʊnɡəˌʃtʁaːft] | büntetlen◼◼◼melléknév |
unstatthaft [unstatthafter; am unstatthaftesten] Adjektiv [ˈʊnˌʃtathaft] | tilos◼◼◼melléknév megengedhetetlen◼◼◻melléknév |
unvorteilhaft [unvorteilhafter; am unvorteilhaftesten] Adjektiv [ˈʊnˌfɔʁtaɪ̯lhaft] | előnytelen◼◼◼melléknévA feleségemnek akkoriban még előnytelen volt a haja. = Meine Frau hatte damals noch eine etwas unvorteilhafte Frisur. kedvezőtlen◼◼◼melléknév nem előnyös◼◻◻kifejezés |
vorbildhaft [vorbildhafter; am vorbildhaftesten] Adjektiv [ˈfoːɐ̯ˌbɪlthaft] | példás◼◼◼melléknév |
vorteilhaft [vorteilhafter; am vorteilhaftesten] Adjektiv [ˈfɔʁtaɪ̯lˌhaft] | előnyös◼◼◼melléknévEz a megoldás csak nektek előnyös. = Diese Lösung ist nur euch vorteilhaft. hasznos◼◼◼melléknév |
wahrhaft [wahrhafter; am wahrhaftesten] Adjektiv [ˈvaːɐ̯ˌhaft] | igaz◼◼◼melléknévPeternek elege volt már a gyerekes lányokból és szeretett volna egy igazán érett nőt megismerni. = Peter hatte von kindischen Mädchen genug und wollte eine wahrhaft reife Frau kennenlernen. őszinte◼◼◻melléknév igazmondó◼◻◻melléknév |
wechselhaft [wechselhafter; am wechselhaftesten] Adjektiv [ˈvɛksl̩ˌhaft] | változékony◼◼◼melléknévVáltozékony az idő. = Das Wetter ist wechselhaft. |
der Wirtschafter [des Wirtschafters; die Wirtschafter] Substantiv | gazda [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévAz állam nem jó gazda. = Der Staat ist kein guter Wirtschafter. |
die Wirtschafterin [der Wirtschafterin; die Wirtschafterinnen] Substantiv | házvezetőnő◼◼◼főnév gazdasszony◼◼◼főnév |
der Wissenschafter [des Wissenschafters; die Wissenschafter] Substantiv [ˈvɪsn̩ˌʃaftɐ] österreichisch, schweizerisch | tudós [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév tudományos kutatókifejezés |
zaghaft [zaghafter; am zaghaftesten] Adjektiv [ˈt͡saːkˌhaft] | félénk◼◼◼melléknév bátortalan◼◼◼melléknév gyáva◼◼◻melléknév tétovázó◼◻◻melléknév csüggetegmelléknév kicsinyhitűmelléknév |
zauberhaft [zauberhafter; am zauberhaftesten] Adjektiv [ˈt͡saʊ̯bɐhaft] | varázslatos◼◼◼melléknév bűvös◼◼◻melléknév |
zwanghaft [zwanghafter; am zwanghaftesten] Adjektiv [ˈt͡svaŋhaft] | kényszeres◼◼◼melléknév erőltetett◼◻◻melléknév kényszeredett◼◻◻melléknév |
zweckhaft [zweckhafter; am zweckhaftesten] Adjektiv [ˈt͡svɛkhaft] | célszerű◼◼◼melléknév célirányosmelléknév |
zweifelhaft [zweifelhafter; am zweifelhaftesten] Adjektiv [ˈt͡svaɪ̯fl̩ˌhaft] | kétes◼◼◼melléknév gyanús◼◼◻melléknév |