dicţionar German-Latin »
was înseamnă în Latină
| Germană | Latină |
|---|---|
| Wasserfall Substantiv senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten) | deiectusnoun |
| Wasserfloh Substantiv Zoologie: Kleinkrebs aus der Gattung Daphnia | Daphnianoun |
| Wasserfontäne Substantiv durch Druck in die Höhe gepresste Wassersäule, entweder auf natürlichem Weg (beispielsweise infolge von Hitze) oder künstlich mit Hilfe einer Pumpe | fons [fontis]noun |
| Wasserglas Substantiv ein Trinkgefäß, das zum Trinken von Wasser dient | calix [calicis]noun |
| Wassergraben Substantiv Hindernis beim Springreiten oder Hindernislauf | flumen [fluminis]noun |
| Wassergraben Substantiv mit Wasser gefüllter Graben, als Hindernis oft um ein Schloss oder eine Burg herumgebaut | fossa [fossae]noun |
| Wasserhahn Substantiv Abschlussstück, verschließbares Endstück einer Wasserleitung | epitonium [epitonii]noun |
| Wasserhose Substantiv Tornado (Windhose) auf dem Wasser | columna [columnae]noun |
| Wasserkessel Substantiv nichtelektrisches Gerät zum Kochen von Wasser | cortīnanoun |
| Wasserknappheit Substantiv das fast vollständige Fehlen von Wasser | ariditas [ariditatis]noun |
| Wasserkur Substantiv die systematische Anwendung von Wasser zu Heilzwecken und zur Abhärtung des Körpers | curo [curare, curavi, curatus]noun |
| Wasserläufer Substantiv Entomologie: Insekt aus der Gruppe de Wanzen, das auf dem Wasser läuft (Familie Gerridae) | caelum [caeli]noun |
| Wasserleiche Substantiv die Leiche einer Person, die ertrunken ist und bereits sich längere Zeit im Wasser befand | cadaver [cadaveris]noun |
| Wasserleitung Substantiv Rohrsystem zum Transport von Wasser | aquaeductus [aquaeductus]noun |
| wasserlöslich Adjektiv sich in Wasser auflösen lassend | in aqua solubilisadjective |
| Wassermangel Substantiv Mangel an Wasser; Wasser ist nicht in ausreichender Menge verfügbar | ariditas [ariditatis]noun |
| Wassermann Substantiv Astrologie, nur im Singular: das Sternzeichen für den Zeitraum vom 21. Januar bis zum 19. Februar | Aquarius [aquaria, aquarium]noun |
| Wassermann Substantiv Astrologie: eine Person, die in dem Zeitraum vom 21. Januar bis zum 19. Februar geboren ist | Aquarius [aquaria, aquarium]noun |
| Wassermelone Substantiv Melonenart mit sehr wasserhaltigem Fruchtfleisch | cucumis [cucumeris]noun |
| Wassermühle Substantiv eine durch Wasserkraft angetriebene Mühle | hydraletesnoun |
| wässern Verb den Boden mit Wasser tränken, in der Regel um die Pflanzenernährung zu gewährleisten | macero [macerare, maceravi, maceratus]verb |
| wässern Verb etwas mit reichlich Wasser versehen | aqua [aquae]verb |
| Wasserpfeife Substantiv Rauchgerät, bei dem die Rauchluft durch einen Wasserbehälter gezogen wird, bevor man ihn einatmet | fistula [fistulae]noun |
| Wasserpfütze Substantiv kleine Vertiefung im Boden, gefüllt mit Wasser | stāgnumnoun |
| Wasserrohr Substantiv Rohr zum Transport von Wasser | fistula [fistulae]noun |
| Wasserscheide Substantiv Grenzverlauf der Einzugsgebiete für das abfließende Wasser zweier oder mehrerer benachbarter Flusssysteme. | |
| Wasserscheu Substantiv Angst vor oder Abneigung gegen den Kontakt mit Wasser | hydrophobianoun |
| Wasserschlange Substantiv allgemein im Wasser lebende Schlangenart | boa [boae]noun hydra [hydrae]noun |
| Wasserspeier Substantiv Architektur: Rohre oder Rinnen zur Wasserableitung an Dächern, häufig in Verbindung mit aus Stein gemeißeltem Bauschmuck, der motivisch meist Tierformen, Fabelwesen oder Menschenköpfe darstellt | silānusnoun |
| Wasserstoff Substantiv farbloses, geruchloses und brennbares Gas | hydrogenium [hydrogenii]noun |
| Wasserstoff Substantiv häufigstes und leichtestes chemisches Element im Universum | hydrogenium [hydrogenii]noun |
| Wasserstrudel Substantiv ein sogenannter Strudel, der sich in einer Flüssigkeitsansammlung gebildet hat | vortex [vorticis]noun |
| Wassertank Substantiv größerer Behälter zur Lagerung von Wasser | aquarium [aquari(i)]noun |
| Wassertiefe Substantiv Abstand der Wasseroberfläche vom Grund des Gewässers | altumnoun |
| Wasserträger Substantiv Person, die (beruflich) Wasser (etwa Trinkwasser, Löschwasser) an die benötigte Stelle trägt | aquarius [aquaria, aquarium]noun |
| Wassertrog Substantiv meist aus Holz oder Stein gefertigter, länglicher Behälter zur Speicherung von Wasser | alveus [alvei]noun |
| Wasseruhr Substantiv Uhr, bei der der Abfluss von Wasser als Zeitmesser dient | clepsydra [clepsydrae]noun |
| Wasserwaage Substantiv Handwerk: ein Hilfsmittel, das mittels einer Luftblase oder eines Lichtstrahls die Abweichung zum waagerechten oder senkrechten Soll einer Mauer, (Boden-)Fläche, Linie oder Ähnliches anzeigt beziehungsweise bestimmt | assolōnoun |
| wässrig Adjektiv viel Wasser enthaltend; mit einem hohen Wasseranteil | aqualis [aqualis, aquale]adjective |
