dicţionar German-Latin »
tube înseamnă în Latină
| Germană | Latină |
|---|---|
| Tube Substantiv biegsames Behältnis aus Metall oder Kunststoff für dickflüssige Stoffe mit einem Verschluss | canalis [canalis]noun |
| Tubel Substantiv schweizerisch, abwertend: einfältiger, ungeschickter und/oder ignoranter Mensch, der nicht bemerkt, was um ihn herum passiert | bardus [barda, bardum]noun |
| Tuber Substantiv Anatomische Nomenklatur: der Höcker, der Buckel, der Auswuchs am Körper (vorwiegend in medizinischen Fügungen verwendet.) | tuber [tuberis]noun |
| Tuberkel Substantiv Knötchen in der Lunge, Symptom der Tuberkulose | tūberculumnoun |
| Tuberkulose Substantiv chronische, bakterielle Infektionskrankheit, die durch Tuberkelbazillen verursacht wird, die alle Organe angreifen kann, aber meist die Lunge angreift | phthisis [phthisis]noun |
| Amtsstube Substantiv Arbeitszimmer eines Beamten | officium [offici(i)]noun |
| Backstube Substantiv Raum, in dem die Produkte der Bäckerei und Konditorei hergestellt werden | pistrīnanoun |
| Bierstube Substantiv Gastronomie: eine Wirtschaft, in der man gepflegt ein Bier trinken kann | bracitoriumnoun |
| Dachstube Substantiv Architektur, Bauwesen: ein ausgebauter Wohnraum im Dachgeschoss | impluvium [impluvi(i)]noun |
| Protuberanz Substantiv höckerartiger Vorsprung an Knochen oder Organen | tuber [tuberis]noun |
| Protuberanz Substantiv Massenauswurf des solaren Plasmas | tuber [tuberis]noun |
| Schlafstube Substantiv Raum, in dem geschlafen wird | cubiculum [cubiculi]noun |
| Schreibstube Substantiv Büro | officium [offici(i)]noun |
| Stube Substantiv warmer Wohnraum oder Zimmer | aedes [aedis]noun |
| Stubenarrest (vor allem gegenüber einem Kind als Strafe ausgesprochenes) Verbot, das eigene Zimmer oder die (elterliche) Wohnung zu verlassen Substantiv | humus [humi]noun |
| Stubenfliege Substantiv meist in geschlossenen Räumen vorkommende Fliege | Musca Domesticanoun |
| stubenrein Adjektiv die Wohnung nicht beschmutzend, die Notdurft im Freien verrichtend | castus [castus]adjective |
| stubenrein Adjektiv nicht anstößig, frei an Anzüglichkeiten | mundo [mundare, mundavi, mundatus]adjective |
| Weinstube Substantiv Gaststätte, die sich auf den Ausschank von Weinen spezialisiert hat | caupona [cauponae]noun oenopoliumnoun taberna vinarianoun |
