kern înseamnă în Latină
| Germană | Latină |
|---|---|
| Kern Substantiv in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum | nucleus [nuclei]noun |
| Kernel Substantiv der Programm-Kern eines Betriebssystems | granum [grani]noun |
| Kernfission Substantiv Zerlegung eines Atomkerns in zwei oder mehr Bestandteile, wobei Energie freigesetzt wird | fissio nuclearisnoun |
| Kernfusion Substantiv Verschmelzung leichter Atomkerne zu einem schwereren | fusio nuclearisnoun |
| Kernholz Substantiv Holzwirtschaft: härteres, dunkel gefärbtes Holz im inneren Teil eines Baumstamms | duramen [duraminis]noun |
| Kernladungszahl Substantiv Anzahl der Protonen in einem Atomkern | numerus atomicusnoun |
| Kernschatten Substantiv Bereich hinter einem beleuchteten undurchsichtigen Objekt, den kein Teil der Lichtquelle erreicht | imāgonoun |
| Kernspaltung Substantiv Zerlegung eines Atomkerns in zwei oder mehr Bestandteile, wobei Energie freigesetzt wird | fissio nuclearisnoun |
| abackern Verb etwas aus fremdem Besitz in seinen eigenen überführen | detrahereverb |
| ackern Verb das Feld bestellen | arareverb |
| ankern Verb mit einem Anker an einem bestimmten Ort festgemacht sein | sto [stare, steti, status]verb |
| Atomkern Substantiv aus Protonen und Neutronen bestehender Kern des Atoms | nucleus [nuclei]noun |
| Augenzwinkern Substantiv kurzes Schließen und Wiederöffnen der Augenlider | conniveo [connivere, connivi, -]noun |
| auskernen Verb Kerne aus Steinobst entfernen | abrogareverb |
| beackern Verb zu einem Acker machen oder einen Acker umpflügen | aratrum [aratri]verb |
| beschickern Verb sich leicht betrinken | ago fieriverb |
| durchsickern Verb inoffiziell an Außenstehende gelangen | pereo [perire, perivi(ii), peritus]verb |
| durchsickern Verb langsam durch poröses Material fließen | effluereverb |
| einkerkern Verb jemanden in einem Kerker einsperren | |
| einzuckern (Lebensmittel) mit Zucker oder Zuckerlösung süßen Verb | zuccarumverb |
| entkernen Verb Früchte von Kernen befreien | fovea [foveae]verb |
| flunkern Verb nicht ganz bei der Wahrheit bleiben | decipereverb |
| gackern Verb die von Hühnern hervorgebrachten Laute von sich geben | gingriōverb |
| gluckern Verb ein Geräusch von sich geben, das dem von dumpf platzenden Blasen in bewegtem Wasser ähnelt | bulla [bullae]verb |
| kleckern Verb bei einer Tätigkeit zögerlich vorgehen, nur langsam ausführen | cunctanter [cunctius, cunctissime]verb |
| kleckern Verb etwas beflecken | stillōverb |
| kleckern Verb Flüssigkeit heruntertropfen oder Feuchtigkeit enthaltende Speisen herabfallen lassen | coinquinareverb |
| Kürbiskern Substantiv Same einer Pflanze aus der Familie der Kürbisgewächse | semen [seminis]noun |
| lockern Verb locker machen | labefacio [labefacere, labefeci, labefactus]verb |
| lockern Verb locker werden | relaxōverb |
| Mandelkern Substantiv Same der ungenießbaren Steinfrucht des Mandelbaums | amygdala [amygdalae]noun |
| meckern Verb den typischen Laut einer Ziege (das Meckern) von sich geben | balatus [balatus]verb |
| meckern Verb sich (oft) gehässig, aber nicht aggressiv beschweren; etwas bekritteln | queror [queri, questus sum]verb |
| Pinienkern Substantiv essbarer Samen der Pinie | nucleus pineusnoun |
| schickern Verb Gaunersprache; sonst landschaftlich: trinken; Alkohol zu sich nehmen | ago fieriverb |
| schnökern Verb suchen; schnüffeln, suchend abgrasen | tondeōverb |
| schäkern Verb mit jemandem neckisch spaßen | iocorverb |
| sickern Verb intransitiv, übertragen: sich langsam verbreiten | pereo [perire, perivi(ii), peritus]verb |
| Silbenkern Substantiv Linguistik: der Teil der Silbe, der aus einem Vokal, Diphthong oder Sonant besteht und der in einer Silbe immer vorhanden sein muss | cacūmennoun |
| stänkern Verb übertragen: Streit suchen; über etwas oder jemanden meckern | altercatio [altercationis]verb |
