Germană | Latină |
---|---|
Bark Substantiv ein Segelschiff mit zwei vollgetakelten und einem Besanmast ohne Rahen | cortex [corticis]noun |
Barkasse Substantiv ursprünglich: größtes Beiboot auf einem Kriegsschiff | dēdūcōnoun |
Barke Substantiv mastloses kleines Boot | cymba [cymbae]noun |
Barkeeper Substantiv | vīnāriusnoun |
Bärlauch Substantiv stark nach Knoblauch riechende Pflanze, die zur Gattung Allium aus der Familie der Zwiebelgewächse zählt | Allium ursinumnoun |
Barmann Substantiv männliche Person, die an einer Bar arbeitet | vīnāriusnoun |
Bärme Substantiv Hefe | fermentum [fermenti]noun |
barmen Verb abwertend: etwas weinerlich beklagen, lamentieren | dēfleōverb |
barmherzig Adjektiv Mitgefühl für die Notleidenden, Benachteiligten zeigend | misericors [(gen.), misericordis]adjective |
Barmherzigkeit Substantiv die Eigenschaft, barmherzig zu sein und/oder zu handeln | misericordia [misericordiae]noun |
Barnabas Substantiv männlicher Vorname, biblischer Name | Barnabanoun |
Barock Substantiv von etwa 1600 bis 1750 in Europa vorherrschender Kunststil in Literatur, Musik, Architektur und Malerei | barocus [baroca, barocum]noun |
Baron Substantiv französischer Adelstitel, der gleichwertig mit dem deutschen Freiherr ist | barōnoun |
Barranke Substantiv Brasilien (Rio Grande do Sul, Santa Catarina): an einem Fluss oder Weg gelegener steiler Abhang; Böschung | colus [coli]noun |
Barrel Substantiv eine Maßeinheit des Raums. Man unterscheidet zwischen imperialen und (US-)amerikanischen Barrel sowie zwischen dem Barrel für Erdölprodukte und dem für Brauereiprodukte. | cupa [cupae]noun |
Barren Substantiv in Form gegossenes Metall | forum [fori]noun |
Barriere Substantiv allgemein: ein Hindernis, welches Räume trennt oder abgrenzt | claustrum [claustri]noun |
Barrikade Substantiv ein Schutzwall im Straßenkampf, der aus Gegenständen des alltäglichen Lebens meist improvisiert zusammengestellt wird | agger [aggeris]noun |
barsch (im übertragenen Sinn) bezüglich Sprache, Handlung: (unfreundlicher Unterton durchklingend) rau, (allzu) knapp gefasst Adjektiv | asper [aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -um]adjective |
Barsch Substantiv der Flussbarsch (Perca fluviatilis), ein Speisefisch aus der Familie der Barsche (Percidae) und der Ordnung der Barschartigen (Perciformes) | perca [percae]noun |
barsch Adjektiv mit einem rauen Charakter | asper [aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -um]adjective |
Bart Substantiv Haarbewuchs im Gesicht | barba [barbae]noun |
Bärtchen Substantiv ein kleiner Bart | barbula [barbulae]noun |
Bartel Substantiv fadenförmiger Anhang (Tast- und Geschmacksorgan) am Maul oder Kinn von Fischen | barbus [barbi]noun |
Bartender Substantiv | vīnāriusnoun |
Bartgeier Substantiv Vogel aus der Familie der Habichtartigen mit auffälligen borstigen Federn über dem Schnabel | |
Barthaar Substantiv die Haare eines Bartes | barba [barbae]noun |
Bartholomäus Substantiv männlicher Vorname, biblischer Name | Bartolomaeusnoun Bartolusnoun |
Bärtierchen Substantiv Zoologie: Gliedertiere bis zu einem Millimeter Größe, sie besitzen vier Paar Stummelbeine und leben in Moosen, feuchter Erde oder in Wasser | lentus [lenta -um, lentior -or -us, lentissimus -a -um]noun |
bärtig Adjektiv einen Bart habend, einen Bart tragend | barbatus [barbata, barbatum]adjective |
Bartträger Substantiv | barbatus [barbata, barbatum]noun |
Bärwurz Substantiv weiß blühende Pflanze der Gattung Meum aus der Familie der Doldenblüter | mēumnoun |
-bar nachgestelltes Wortbildungselement zur Ableitung eines Adjektivs von einem Verb: zum … fähig; zum … geeignet; geeignet … zu werden; in der Lage zu …; in der Lage … zu werden | |
abarbeiten Verb als Computer: Programmschritte sequenziell durchführen | manipularis [manipularis]verb |
abarbeiten Verb schwer arbeiten, bis zur Erschöpfung arbeiten, sich abmühen | ancilla [ancillae]verb |
Abarbeitung (schriftliche) Abhandlung, Ausführung eines Themas Substantiv | dissertātiōnoun |
Abarbeitung Substantiv Abtragung, Abschleifung oder Ausbohrung von Material wie Erde, Fels oder Stein | abrāsiōnoun |
Abarbeitung Substantiv schrittweise Erfüllung eines zuvor festgelegten oder vereinbarten Aufgabenumfanges | carnificīnanoun |