dicţionar German-Englez »

zug înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
zugeflossen

flowed[UK: fləʊd] [US: floʊd]

zufließen [floss zu; ist zugeflossen] Verb

flow to◼◼◼verb

zugeflüstert

whispered to◼◼◼

zuflüstern [flüsterte zu; hat zugeflüstert] Verb

whisper to◼◼◼verb

zugefroren

frozen over◼◼◼

zufrieren [frierte zu; ist zugefroren] Verb

freeze up◼◼◼verb

zugefügt

added◼◼◼[UK: ˈæ.dɪd] [US: ˈæ.dəd]

inflicted◼◼◼[UK: ɪn.ˈflɪk.tɪd] [US: ˌɪn.ˈflɪk.təd]

zufügen [fügte zu; hat zugefügt] Verb

add [added, adding, adds]◼◼◼verb
[UK: æd] [US: ˈæd]

inflict [inflicted, inflicting, inflicts]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈflɪkt] [US: ˌɪn.ˈflɪkt]
You should not inflict any injury on others on any account. = Du solltest auf gar keinen Fall jemandem Schaden zufügen.

zugeführt

conveyed◼◼◼[UK: kən.ˈveɪd] [US: kən.ˈveɪd]

zuführen [führte zu; hat zugeführt] Verb

supply [supplied, supplying, supplies]◼◼◼verb
[UK: sə.ˈplaɪ] [US: sə.ˈplaɪ]

lead to◼◼◻verb
[UK: liːd tuː] [US: ˈled ˈtuː]

zugefüllt

added[UK: ˈæ.dɪd] [US: ˈæ.dəd]

zufüllen [füllt zu; hat zugefüllt] Verb

add [added, adding, adds]◼◼◼verb
[UK: æd] [US: ˈæd]

zugegangen

gone◼◼◼[UK: ɡɒn] [US: ˈɡɒn]

zugehen [ging zu; ist zugegangen] (auf +AKK)] Verb

walk up to◼◼◼verb
[UK: wɔːk ʌp tuː] [US: ˈwɑːk ʌp ˈtuː]

shut◼◼◼verb
[UK: ʃʌt] [US: ˈʃət]

zugegeben

admittedly◼◼◼[UK: əd.ˈmɪ.tɪd.li] [US: æd.ˈmɪ.təd.li]

conceded◼◻◻[UK: kən.ˈsiː.dɪd] [US: kən.ˈsiː.dəd]

Zugegeben, er ist zwar gescheit, aber ...

but ...

He is clever

I grant

zugegebenem

admittedly[UK: əd.ˈmɪ.tɪd.li] [US: æd.ˈmɪ.təd.li]

conceded[UK: kən.ˈsiː.dɪd] [US: kən.ˈsiː.dəd]

zugegebenermaßen

admittedly◼◼◼[UK: əd.ˈmɪ.tɪd.li] [US: æd.ˈmɪ.təd.li]

zugegen

present◼◼◼[UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt]The committee members are all present. = Die Ausschussmitglieder sind alle zugegen.

zugegossen

poured on

zugießen [goss zu; hat zugegossen] Verb

pour onverb
[UK: pɔː(r) ɒn] [US: ˈpɔːr ɑːn]

zugegriffen

accessed◼◼◼[UK: ˈæk.sest] [US: ˈæk.ˌsest]

taken hold

zugreifen [griff zu; hat zugegriffen] Verb

take hold◼◼◼verb

zugucken [guckte zu; hat zugeguckt] Verb

look at◼◼◼verb
[UK: lʊk ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ət ˈsʌm.θɪŋ]

zugehabt

kept closed

zuhaben [hatte zu; hat zugehabt] Verb

keep closedverb

zugehakt

hooked[UK: hʊkt] [US: ˈhʊkt]

zuhaken [hakte zu; hat zugehakt] Verb

hasp [hasped, hasping, hasps]verb
[UK: hɑːsp] [US: hæsp]

hook [hooked, hooking, hooks]verb
[UK: hʊk] [US: ˈhʊk]

zugehalten

kept shut

zuhalten [hielt zu; hat zugehalten] Verb

keep shutverb

2345

Istoricul cautarilor