dicţionar German-Englez »

wachsen înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
einwachsend

ingrowing◼◼◼[UK: ˈɪn.ɡrəʊɪŋ] [US: ˈɪnɡro.ʊɪŋ]

entwachsen [entwuchs; ist entwachsen] Verb

outgrow◼◼◼verb
[UK: ˌaʊt.ˈɡrəʊ] [US: ˌɑːwtˈɡro.ʊ]

is no longer sthverb

Er glaubt, das Gras wachsen zu hören .

He thinks he's the cat's meow.

Er ist ihm nicht gewachsen.

He is no match for him.

erdverwachsen

earthy[UK: ˈɜː.θi] [US: ˈɝː.θi]

Erw. : Erwachsene

adults[UK: ˈæ.dʌlts] [US: ə.ˈdəlts]

erwachsen [erwuchs; ist erwachsen] Verb

adult◼◼◼verb
[UK: ˈæ.dʌlt] [US: ə.ˈdəlt]
Adults only. = Nur für Erwachsene.

grown-up◼◼◻verb
[UK: ˈɡrəʊn ʌp] [US: ˈɡroʊn ʌp]

grown◼◼◻verb
[UK: ɡrəʊn] [US: ˈɡroʊn]

grown up◼◼◻verb

adultlyverb

die Erwachsenen Substantiv

grown ups◼◼◼noun

das Erwachsenenalter Substantiv

adulthood◼◼◼noun
[UK: ˈæ.dʌlt.hʊd] [US: ə.ˈdəlt.ˌhʊd]
Adolescence is a period of transition between childhood and adulthood. = Die Pubertät ist die Zeit des Überganges von der Kindheit zum Erwachsenenalter.

die Erwachsenenbildung [der Erwachsenenbildung; —] Substantiv
[ɛɐ̯ˈvaksənənˌbɪldʊŋ]

adult education◼◼◼noun

andragogy [andragogies]◼◻◻noun
[UK: ˈandrəɡˌɒɡi] [US: ˈændrəɡˌɑːɡi]

Erwachsenendiabetes

non-insulin-dependent diabetes

der Erwachsenendiabetes Substantiv

maturity-onset diabetesnoun

das Erwachsensein [des Erwachsenseins; —] Substantiv

adulthood◼◼◼noun
[UK: ˈæ.dʌlt.hʊd] [US: ə.ˈdəlt.ˌhʊd]

festgewachsen

sessile[UK: ˈse.saɪl] [US: ˈse.sɪl]

festwachsen [wuchs fest; ist festgewachsen] Verb

adhere toverb

grow ontoverb

gewachsen

grown◼◼◼[UK: ɡrəʊn] [US: ˈɡroʊn]You've grown. = Du bist gewachsen.

sprouted[UK: ˈspraʊ.tɪd] [US: ˈspraʊ.təd]

der gewachsener Reifen Substantiv

grown tyrenoun

grasbewachsen

grassy◼◼◼[UK: ˈɡrɑː.si] [US: ˈɡræ.si]

grass-covered◼◻◻[UK: ɡrɑːs ˈkʌ.vəd] [US: ˈɡræs ˈkʌ.vərd]

herangewachsen

grown up◼◼◼

heranwachsen [wuchs heran; ist herangewachsen] Verb

grow up◼◼◼verb
[UK: ɡrəʊ ʌp] [US: ˈɡroʊ ʌp]

heranwachsend

adolescent◼◼◼[UK: ˌæ.də.ˈlesnt] [US: ˌæ.də.ˈle.sənt]I can't understand the psychology of adolescents. = Ich verstehe nichts von der Psychologie Heranwachsender.

die Heranwachsende Substantiv
substantiviertes Adjektiv

adolescent [adolescents]◼◼◼noun
[UK: ˌæ.də.ˈlesnt] [US: ˌæ.də.ˈle.sənt]

Heranwachsender [—; —] Substantiv

adolescent [adolescents]◼◼◼noun
[UK: ˌæ.də.ˈlesnt] [US: ˌæ.də.ˈle.sənt]
I can't understand the psychology of adolescents. = Ich verstehe nichts von der Psychologie Heranwachsender.

herauswachsen

grow out (aus etwas of sth)◼◼◼

hinauswachsen [wuchs hinaus; ist hinausgewachsen] Verb

grow higher than sthverb

outgrow sthverb

hochgewachsen

tall◼◼◼[UK: tɔːl] [US: ˈtɒl]John is a tall man. = John ist ein hochgewachsener Mann.

jemandem ans Herz gewachsen sein

to be dear to someone's heart

kleingewachsen

short◼◼◼[UK: ʃɔːt] [US: ˈʃɔːrt]

moosbewachsen

mossy◼◼◼[UK: ˈmɒ.si] [US: ˈmɑː.si]John cleared away the mossy, rotten wood. = John räumte das moosbewachsene, morsche Holz weg.

moss-covered◼◻◻

123