dicţionar German-Englez »

voll înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Vollstreckung [der Vollstreckung; die Vollstreckungen] Substantiv
[fɔlˈʃtʀɛkʊŋ]

execution [executions]◼◼◼noun
[UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

der Vollstreckungsaufschub Substantiv

stay of execution◼◼◼noun
[UK: steɪ əv ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˈsteɪ əv ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

der Vollstreckungsbeamte Substantiv

executory officernoun

Vollstreckungsbeamter [—; —] Substantiv

enforcement officer◼◼◼noun

die Vollstreckungsbeamtin Substantiv

enforcement officernoun

der Vollstreckungsbefehl Substantiv

writ of execution◼◼◼noun

die Vollstreckungsbefehle Substantiv

writs of executionnoun

der Vollstreckungsbescheid [des Vollstreckungsbescheid(e)s; die Vollstreckungsbescheide] Substantiv

enforcement order◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈfɔː.smənt ˈɔː.də(r)] [US: en.ˈfɔːr.smənt ˈɔːr.dər]

die Vollstreckungseinstellung Substantiv

suspension of a judgmentnoun

der Vollstreckungsschutz Substantiv

stay of executionnoun
[UK: steɪ əv ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˈsteɪ əv ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

vollsynchron

fully synchronized

vollsynthetisch

synthetic◼◼◼[UK: sɪn.ˈθe.tɪk] [US: ˌsɪn.ˈθe.tɪk]

der Volltext [des Volltextes, des Volltexts; die Volltexte] Substantiv
[ˈfɔlˌtɛkst]

full text◼◼◼noun
[UK: fʊl tekst] [US: ˈfʊl ˈtekst]

die Volltextbuchungsmaschine Substantiv

alphabetic accounting machinenoun

die Volltextdatenbank Substantiv

full text data base systemnoun

die Volltextsuche [der Volltextsuche; die Volltextsuchen] Substantiv

full-text search◼◼◼noun

volltönend

sonorous◼◼◼[UK: sə.ˈnɔː.rəs] [US: ˈsɑː.nə.rəs]

resonant[UK: ˈre.zə.nənt] [US: ˈre.zə.nənt]

volltransistorisiert

all-transistor[UK: ɔːl træn.ˈzɪ.stə(r)] [US: ɔːl træn.ˈzɪ.stər]

der Volltreffer [des Volltreffers; die Volltreffer] Substantiv
[ˈfɔlˌtʀɛfɐ]

direct hit◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈrekt hɪt] [US: də.ˈrekt ˈhɪt]

volltrunken

totally drunk

Volltrunkenheit

total drunkenness

die Volltrunkenheit Substantiv

complete intoxicationnoun

die Volltypen Substantiv

fully formed charactersnoun

vollud

loaded up

das Vollverb [des Vollverbs, des Vollverbes; die Vollverben] Substantiv
[ˈfɔlˌvɛʁp]

main verb◼◼◼noun

vollverbunden

fully connected

die Vollversammlung [der Vollversammlung; die Vollversammlungen] Substantiv
[ˈfɔlfɛɐ̯ˌzamlʊŋ]

plenary meeting◼◼◼noun

die Vollwaise [der Vollwaise(n); die Vollwaisen] Substantiv

orphan◼◼◼noun
[UK: ˈɔːf.n̩] [US: ˈɔːr.fn̩]

der Vollwandträger Substantiv

solid-web girdernoun

das Vollwaschmittel Substantiv

detergent [detergents]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈtɜː.dʒənt] [US: də.ˈtɝː.dʒənt]

vollwertig [vollwertiger; am vollwertigsten] Adjektiv

equal◼◼◼adjective
[UK: ˈiː.kwəl] [US: ˈiː.kwəl]

die Vollwertkost [der Vollwertkost; —] Substantiv

wholefoods◼◼◼noun

die Vollwertnahrung Substantiv

wholefoodnoun
[UK: ˈhəʊl.fuːd] [US: ˈhoʊl.fuːd]

vollwichtig

fully important

das Vollwort [des Vollworts, des Vollwortes; die Vollwörter] Substantiv
[ˈfɔlvɔʁt]

fullwordnoun

vollzählig

complete◼◼◼[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt]The team was complete. = Die Mannschaft war vollzählig.

die Vollzähligkeit [der Vollzähligkeit; —] Substantiv

completeness◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpliːt.nəs] [US: kəm.ˈpliːt.nəs]

vollziehbar

enforceable◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɔː.səb.l̩] [US: en.ˈfɔːr.səb.l̩]

vollziehen [vollzog; hat vollzogen] Verb
[ fˈɔltsˌiːən]

fulfill [fulfilled, fulfilling, fulfills]◼◼◼verb
[UK: fʊl.ˈfɪl] [US: fʊl.ˈfɪl]

5678

Istoricul cautarilor