dicţionar German-Englez »

teil înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
das Teil [des Teils, des Teiles; die Teile] Substantiv
[taɪ̯l]

part [parts]◼◼◼noun
[UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt]
We're taking part. = Wir nehmen teil.

chapter [chapters]◼◼◻noun
[UK: ˈtʃæp.tə(r)] [US: ˈtʃæp.tər]

partial [partials]◼◼◻noun
[UK: ˈpɑːʃ.l̩] [US: ˈpɑːr.ʃl̩]

partition [partitions]◼◻◻noun
[UK: pɑː.ˈtɪʃ.n̩] [US: parˈtɪʃ.n̩]

particle [particles]◼◻◻noun
[UK: ˈpɑː.tɪk.l̩] [US: ˈpɑːr.tək.l̩]
Physical objects are actually made up mostly of space. Even subatomic particles appear more like space than like things. = Physikalische Objekte bestehen zum größten Teil aus Raum. Selbst subatomare Teilchen erscheinen eher wie Raum als wie Dinge.

appanagenoun
[UK: ˈæ.pə.nɪdʒ] [US: ˈæ.pə.nɪdʒ]

teil

parts◼◼◼[UK: pɑːts] [US: ˈpɑːrts]The test was in two parts. = Der Test bestand aus zwei Teilen.

Teil-

part◼◼◼[UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt]

das Abstrakte [der Abstrakte; die Abstrakten] (Teil der Orgel, das die Tasten mit den Pfeifenventilen verbindet)] Substantiv

abstract [abstracts]◼◼◼noun
[UK: ˈæb.strækt] [US: æb.ˈstrækt]
He tends to use abstract language. = Er neigt zu einer abstrakten Ausdrucksweise.

das Teil-RAM Substantiv

partial RAMnoun

Teil...

partial◼◼◼[UK: ˈpɑːʃ.l̩] [US: ˈpɑːr.ʃl̩]

das Teilabkommen Substantiv

partial agreement◼◼◼noun

die Teilabrechnung Substantiv

partial accountnoun

der Teilabschnitt [des Teilabschnitt(e)s; die Teilabschnitte] Substantiv

segment [segments]◼◼◼noun
[UK: seɡ.ˈment] [US: ˈseɡ.mənt]

Teilaktie

subshare

die Teilaktie Substantiv

sub-sharenoun

die Teilansicht [der Teilansicht; die Teilansichten] Substantiv

partial view◼◼◼noun

der Teilaspekt [des Teilaspekt(e)s; die Teilaspekte] Substantiv

aspect [aspects]◼◼◼noun
[UK: ˈæ.spekt] [US: ˈæ.spekt]

die Teilauflage Substantiv

part editionnoun

die Teilausgabe Substantiv

partial issuenoun

teilbar [teilbarer; am teilbarsten] Adjektiv

divisible◼◼◼adjective
[UK: dɪ.ˈvɪ.zəb.l̩] [US: dɪ.ˈvɪ.zəb.l̩]
Prime numbers are divisible only by one and themselves. = Primzahlen sind nur durch eins und sich selbst teilbar.

teilbare

divisibly

teilbarere

more divisible

die Teilbarkeit [der Teilbarkeit; die Teilbarkeiten] Substantiv
[ˈtaɪ̯lbaːɐ̯ˌkaɪ̯t]

divisibility◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˌvɪ.zɪ.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: dɪ.ˌvɪ.zə.ˈbɪ.lɪ.tiː]

divisiblitiesnoun

die Teilbarkeiten Substantiv

divisiblitiesnoun

teilbarste

most divisible

Teilbauelement

device[UK: dɪ.ˈvaɪs] [US: dɪ.ˈvaɪs]

das Teilbauelement Substantiv

component [components]noun
[UK: kəm.ˈpəʊ.nənt] [US: kəmˈpo.ʊ.nənt]

die Teilbelegung Substantiv

partial displaynoun

die Teilbelichtung Substantiv

partial exposurenoun

der Teilbereich [des Teilbereich(e)s; die Teilbereiche] Substantiv
[ˈtaɪ̯lbəˌʀaɪ̯ç]

subarea [subareas]◼◼◼noun

die Teilbeschäftigte Substantiv

part-time employeenoun

der Teilbeschäftigter Substantiv

part-time employeenoun

die Teilbeschäftigung Substantiv

part-time employment◼◼◼noun

der Teilbetrag [des Teilbetrag(e)s; die Teilbeträge] Substantiv

part [parts]◼◼◼noun
[UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt]

fractional amountnoun

installment [installments]noun
[UK: ˌɪn.ˈstɒl.mənt] [US: ˌɪn.ˈstɒl.mənt]

part of an amountnoun

die Teilbildunterdrückung Substantiv

horizontal blankingnoun
[UK: ˌhɒ.rɪ.ˈzɒn.tl̩ blæŋkɪŋ] [US: ˌhɔː.rə.ˈzɑːn.tl̩ ˈblæŋkɪŋ]

12