dicţionar German-Englez »

suchte înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
ersuchte

beseeched[UK: bɪ.ˈsiːtʃt] [US: bɪ.ˈsiːtʃt]

besought[UK: bɪ.ˈsɔːt] [US: bɪ.ˈsɔːt]

entreated[UK: ɪn.ˈtriː.tɪd] [US: en.ˈtriː.təd]

ersuchen [ersuchte; hat ersucht] (um +AKK)] Verb

request [requested, requesting, requests]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest]

entreat [entreated, entreating, entreats]◼◻◻verb
[UK: ɪn.ˈtriːt] [US: en.ˈtriːt]

beseech◼◻◻verb
[UK: bɪ.ˈsiːtʃ] [US: bə.ˈsiːtʃ]

die Fettsüchte Substantiv

adipositiesnoun

gesuchte

searched◼◼◼[UK: sɜːtʃt] [US: ˈsɝːtʃt]

die Gewinnsüchte Substantiv

acquisitivenessesnoun

die Gewinnsucht [der Gewinnsucht; die Gewinnsüchte] Substantiv

acquisitivenessnoun
[UK: ə.ˈkwɪ.zə.tɪv.nəs] [US: ə.ˈkwɪ.zə.tɪv.nəs]

lucrenoun
[UK: ˈluːkə(r)] [US: ˈluːkər]

die Habsucht [der Habsucht; die Habsüchte] Substantiv
[ˈhaːpˌzʊχt]

avarice◼◼◼noun
[UK: ˈæ.və.rɪs] [US: ˈæ.və.rəs]

heimsuchen [heimsuchte; hat heimgesucht] Verb

infest [infested, infesting, infests]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈfest] [US: ˌɪn.ˈfest]
John's home has a kobold infestation. = Johns Zuhause wird von Kobolden heimgesucht.

obsess [obsessed, obsessing, obsesses]◼◻◻verb
[UK: əb.ˈses] [US: əb.ˈses]

Ich suchte ihre Wohnung auf.

I called at your house.

die Sehnsüchte Substantiv

aspirations◼◼◼noun
[UK: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩z] [US: ˌæ.spə.ˈreɪʃ.n̩z]

longings◼◼◻noun
[UK: ˈlɒŋ.ɪŋz] [US: ˈlɔːŋ.ɪŋz]
She never told anyone about her secret longings. = Sie hat nie jemandem etwas über ihre geheimen Sehnsüchte erzählt.

die Sehnsucht [der Sehnsucht; die Sehnsüchte] Substantiv
[ˈzeːnˌzʊχt]

yearning [yearnings]◼◼◼noun
[UK: ˈjɜːn.ɪŋ] [US: ˈjɝːn.ɪŋ]

(nach) craving (for)noun

wishfulnessnoun
[UK: ˈwɪʃfʊlnəs ] [US: ˈwɪʃfəlnəs ]

untersuchte

examined◼◼◼[UK: ɪɡ.ˈzæ.mɪnd] [US: ɪg.ˈzæ.mənd]The doctor examined John. = Der Arzt untersuchte John.

investigated◼◼◼[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪ.tɪd] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.təd]He investigated the whole incident. = Er untersuchte das ganze Geschehnis.

assayed[UK: ə.ˈseɪd] [US: ə.ˈseɪd]

der Untersuchte Substantiv

researched◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈsɜːtʃt] [US: ri.ˈsɝːtʃt]

untersuchen [untersuchte; hat untersucht] Verb

examine [examined, examining, examines]◼◼◼verb
[UK: ɪɡ.ˈzæ.mɪn] [US: ɪg.ˈzæ.mən]
Examine it. = Untersuchen Sie es.

investigate [investigated, investigating, investigates]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪt] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡet]
We're investigating a murder. = Wir untersuchen einen Mord.

analyse [analysed, analysing, analyses]◼◼◼verb
[UK: ˈæ.nə.laɪz] [US: ˈæ.nə.laɪz]
Descriptions can be analysed in terms of their focus and point of view. = Beschreibungen können auf ihren Schwerpunkt und Blickwinkel hin untersucht werden.

explore [explored, exploring, explores]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈsplɔː(r)] [US: ɪk.ˈsplɔːr]
The subject has not yet been fully explored. = Das Thema ist noch nicht vollständig untersucht worden.

versuchte

attempted◼◼◼[UK: ə.ˈtemp.tɪd] [US: ə.ˈtemp.təd]He attempted to escape. = Er versuchte zu entkommen.

tempted◼◻◻[UK: ˈtemp.tɪd] [US: ˈtemp.təd]The serpent tempted Eve. = Die Schlange versuchte Eva.

versuchen [versuchte; hat versucht] Verb

try◼◼◼verb
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]
I try. = Ich versuche es.

attempt [attempted, attempting, attempts]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt]
The attempt failed. = Der Versuch misslang.

tempt [tempted, tempting, tempts]◼◼◻verb
[UK: tempt] [US: ˈtempt]
I was tempted. = Ich war versucht.

die Wassersüchte Substantiv

dropsiesnoun

12