sonde înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| die Besonderheiten Substantiv | specials◼◼◻noun specialities◼◼◻noun |
| besonders | particular◼◼◼[UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r)] [US: pər.ˈtɪ.kjə.lər] specially◼◼◻[UK: ˈspe.ʃə.li] [US: ˈspe.ʃə.li] extra◼◼◻[UK: ˈek.strə] [US: ˈek.strə] particulary◼◼◻ |
| Besonders- | special[UK: ˈspeʃ.l̩] [US: ˈspeʃ.l̩] |
| das Klima [des Klimas; die Klimata/(selten:) Klimas/(besonders fachsprachlich:) Klimate] Substantiv [ˈkliːma] | climate [climates]◼◼◼noun |
| das Holzscheit [des Holzscheits/Holzscheites; die Holzscheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Holzscheiter ] Substantiv [ˈhɔlʦˌʃaɪ̯t] | log [logs]◼◼◼noun |
| das Scheit [des Scheits/Scheites; die Scheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Scheiter ] Substantiv [ʃaɪ̯t] | piece of woodnoun |
| der Briefbogen [des Briefbogens; die Briefbogen/(besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) Briefbögen] Substantiv [ˈbʀiːfˌboːɡn̩] | (sheet of) notepaper◼◼◼noun |
| der Firmenbriefbogen [des Firmenbriefbogens; die Firmenbriefbogen/(besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) Firmenbriefbögen] Substantiv | |
| der Tudorbogen [(des Tudorbogens; die Tudorbogen/(besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) die Tudorbögen] Substantiv | Tudornoun |
| besonders wage (wilde) Vermutung | |
| Darmsonde | |
| die Darmsonde Substantiv | intestinal probenoun |
| Das ist nichts Besonderes. | |
| die Dehnsonde [der Dehnsonde; die Dehnsonden] Substantiv | bougie [bougies]noun calibrator [calibrators]noun dilator [dilators]noun |
| die DNA-Sonde Substantiv | DNA probe◼◼◼noun |
| die DNS-Sonde Substantiv | DNA probenoun |
| die Doppelsonde Substantiv | |
| die Duodenalsonde Substantiv | duodenal tubenoun |
| Endoradiosonde | |
| die Endoradiosonde Substantiv | endoradiosondenoun |
| Er sondert sich ab. | |
| die Federsonde Substantiv | spring probenoun |
| Gefäßsonde | |
| die Gefäßsonde Substantiv | vascular probenoun |
| die Gefriersonde Substantiv | cryoprobenoun |
| die Gensonde Substantiv | gene tubenoun |
| die Gensonden Substantiv | gene tubesnoun |
| gesondert | separate◼◼◼[UK: ˈse.prət] [US: ˈse.pə.ˌret]That's a separate question. = Das ist eine gesonderte Frage. |
| die Hohlsonde Substantiv | hollow probenoun |
| i.b. : im besonderen | in particular[UK: ɪn pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r)] [US: ɪn pər.ˈtɪ.kjə.lər] |
| insbesondere | in particular◼◼◼[UK: ɪn pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r)] [US: ɪn pər.ˈtɪ.kjə.lər] |
| insbesonders | especially◼◼◼[UK: ɪ.ˈspe.ʃə.li] [US: ə.ˈspeʃ.l̩i] |
| die Intestinalsonde Substantiv | intestinal tubenoun |
