dicţionar German-Englez »

schränkung înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Schränkung Substantiv

sewingnoun
[UK: ˈsəʊɪŋ] [US: ˈsoʊɪŋ]

die Anbaubeschränkung Substantiv

acreage restrictionnoun

die Arbeitszeitbeschränkung Substantiv

limitation of hoursnoun

die Ausfuhrbeschränkung Substantiv

restriction on exports◼◼◼noun

die Ausfuhrbeschränkungen Substantiv

export restrictions◼◼◼noun

die Ausleihbeschränkungen Substantiv

lending restrictionsnoun

die Baubeschränkungen Substantiv

building (zoning : US) restriction◼◼◼noun

die Beschränkung [der Beschränkung; die Beschränkungen] Substantiv
[bəˈʃʀɛŋkʊŋ]

restriction [restrictions]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈstrɪk.ʃn̩] [US: ri.ˈstrɪk.ʃn̩]

limit [limits]◼◼◼noun
[UK: ˈlɪ.mɪt] [US: ˈlɪ.mət]
As far as I know, there are no limits. = Soweit ich weiß, gibt es keine Beschränkungen.

die Betriebseinschränkung Substantiv

downsizingnoun
[UK: ˈdaʊn.saɪz.ɪŋ] [US: ˈdaʊn.ˌsaɪz.ɪŋ]

die Devisenbeschränkungen Substantiv

currency restrictions◼◼◼noun

die Einfuhrbeschränkung [der Einfuhrbeschränkung; die Einfuhrbeschränkungen] Substantiv

import restriction◼◼◼noun

die Einfuhrbeschränkungen Substantiv

import restrictions (restraints)◼◼◼noun

Einfuhrbeschränkungen

curbs on imports

die Einschränkung [der Einschränkung; die Einschränkungen] Substantiv
[ˈaɪ̯nˌʃʀɛŋkʊŋ]

restriction [restrictions]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈstrɪk.ʃn̩] [US: ri.ˈstrɪk.ʃn̩]
Some restrictions may apply. = Möglicherweise greifen manche Einschränkungen.

limitation [limitations]◼◼◼noun
[UK: ˌlɪ.mɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌlɪ.mə.ˈteɪʃ.n̩]

austerity [austerities]◼◻◻noun
[UK: ɔː.ˈste.rət] [US: ˌɒ.ˈste.rə.ti]

retrenchment [retrenchments]◼◻◻noun
[UK: rɪ.ˈtrent.ʃmənt] [US: ri.ˈtrent.ʃmənt]

restrictivenessnoun
[UK: rɪ.ˈstrɪk.tɪv.nɪs] [US: rə.ˈstrɪk.tɪv.nəs]

die Einschränkungen Substantiv

restrictions◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈstrɪk.ʃn̩z] [US: ri.ˈstrɪk.ʃn̩z]
Some restrictions may apply. = Möglicherweise greifen manche Einschränkungen.

retrenchmentsnoun
[UK: rɪ.ˈtrent.ʃmənts] [US: ri.ˈtrent.ʃmənts]

austeritiesnoun
[UK: ɔː.ˈste.rɪ.tɪz] [US: ɔːr.ˈste.rɪ.tɪz]

die Einschränkungsmaßnahmen Substantiv

economy measuresnoun

die Erzeugungsbeschränkung Substantiv

output restrictionnoun

die Etatbeschränkungen Substantiv

budgetary restraintsnoun

die Exportbeschränkungen Substantiv

export restrictions◼◼◼noun

die Geburtenbeschränkung [der Geburtenbeschränkung; die Geburtenbeschränkungen] Substantiv
[ɡəˈbuːɐ̯tn̩bəˌʃʀɛŋkʊŋ]

birth control◼◼◼noun
[UK: bɜːθ kən.ˈtrəʊl] [US: ˈbɝːθ kənˈtroʊl]

die Geschwindigkeitsbeschränkung [der Geschwindigkeitsbeschränkung; die Geschwindigkeitsbeschränkungen] Substantiv

speed limit◼◼◼noun
[UK: spiːd ˈlɪ.mɪt] [US: ˈspiːd ˈlɪ.mət]

geschwindigkeitsbeschränkungen

speed limit◼◼◼[UK: spiːd ˈlɪ.mɪt] [US: ˈspiːd ˈlɪ.mət]

die Gesichtsfeldeinschränkung Substantiv

partial visionnoun

die Handelsbeschränkung [der Handelsbeschränkung; die Handelsbeschränkungen] Substantiv

impediment to (restraint of) tradenoun

die Handelsbeschränkungen Substantiv

trade restrictions◼◼◼noun

die Herstellungsbeschränkungen Substantiv

production restrictionsnoun

die Importbeschränkung [der Importbeschränkung; die Importbeschränkungen] Substantiv

import limitationnoun

die Konkurrenzbeschränkung Substantiv

restraint of tradenoun

die Lohnbeschränkungen Substantiv

wage curbsnoun

die Produktionsbeschränkung Substantiv

output restriction◼◼◼noun

die Produktionseinschränkung Substantiv

disinvestment (US)◼◼◼noun
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈvest.mənt] [US: ˌdɪ.ˌsɪn.ˈvest.mənt]

diminution of capital goodsnoun

das Selbstbeschränkungsabkommen Substantiv

orderly marketingnoun

12