dicţionar German-Englez »

schlachten înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
schlachten [schlachtete; hat geschlachtet] Verb

slaughter [slaughtered, slaughtering, slaughters]◼◼◼verb
[UK: ˈslɔː.tə(r)] [US: sˈlɒ.tər]
I am slaughtering a chicken. = Ich schlachte ein Huhn.

das Schlachten [des Schlachtens; —] Substantiv
[ˈʃlaχtn̩]

battles◼◼◼noun
[UK: ˈbæt.l̩z] [US: ˈbæt.l̩z]
I have fought in many battles. = Ich habe in vielen Schlachten gekämpft.

die Schlacht [der Schlacht; die Schlachten] Substantiv
[ʃlaχt]

battle [battles]◼◼◼noun
[UK: ˈbæt.l̩] [US: ˈbæt.l̩]
The battle goes on! = Die Schlacht geht weiter!

fight [fights]◼◼◻noun
[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt]
When the fighting was over there was no one left of our enemies. = Am Ende der Schlacht war von unseren Feinden keiner mehr übrig.

der Schlachtenbummler [des Schlachtenbummlers; die Schlachtenbummler] Substantiv

away fannoun

away supporternoun

camp-followernoun
[UK: kæmp ˈfɒ.ləʊə(r)] [US: ˈkæmp ˈfɒlo.ʊə(r)]

visiting fannoun

visiting supporternoun

Schlachtenbummlerin

away supporter

camp-follower[UK: kæmp ˈfɒ.ləʊə(r)] [US: ˈkæmp ˈfɒlo.ʊə(r)]

visiting fan

visiting supporter

die Schlachtenbummlerin Substantiv

away fannoun

schlachtend

slaughtering◼◼◼[UK: ˈslɔː.tər.ɪŋ] [US: sˈlɒ.tər.ɪŋ]

butchering◼◼◻[UK: ˈbʊ.tʃər.ɪŋ] [US: ˈbʊ.tʃər.ɪŋ]

abschlachten [schlachtete ab; hat abgeschlachtet] Verb

slaughter [slaughtered, slaughtering, slaughters]◼◼◼verb
[UK: ˈslɔː.tə(r)] [US: sˈlɒ.tər]
The islanders are being slaughtered for no apparent reason. = Die Insulaner werden ohne ersichtlichen Grund abgeschlachtet.

abschlachtend

slaughtering◼◼◼[UK: ˈslɔː.tər.ɪŋ] [US: sˈlɒ.tər.ɪŋ]

ausschlachten [schlachtete aus; hat ausgeschlachtet] Verb

cannibalize [cannibalized, cannibalizing, cannibalizes]◼◼◼verb
[UK: ˈkæ.nɪ.bə.laɪz] [US: ˈkæ.nə.bə.ˌlaɪz]

ausschlachtend

cannibalizing[UK: ˈkæ.nɪ.bə.laɪz.ɪŋ] [US: ˈkæ.nə.bə.ˌlaɪz.ɪŋ]

Feldschlacht [der Feldschlacht; die Feldschlachten] Substantiv
[ˈfɛltˌʃlaχt]

battle [battles]◼◼◼noun
[UK: ˈbæt.l̩] [US: ˈbæt.l̩]

die Kissenschlacht [der Kissenschlacht; die Kissenschlachten] Substantiv
[ˈkɪsn̩ˌʃlaχt]

pillow fight◼◼◼noun
[UK: ˈpɪ.ləʊ faɪt] [US: ˈpɪlo.ʊ ˈfaɪt]

die Luftschlacht [der Luftschlacht; die Luftschlachten] Substantiv
[ˈlʊftˌʃlaχt]

air battle◼◼◼noun

notschlachten [notschlachtete; hat notgeschlachtet] Verb

have to slaughterverb

die Saalschlacht [der Saalschlacht; die Saalschlachten] Substantiv
[ˈzaːlˌʃlaχt]

brawl [brawls]noun
[UK: brɔːl] [US: ˈbrɒl]

die Schneeballschlacht [der Schneeballschlacht; die Schneeballschlachten] Substantiv
[ˈʃneːbalˌʃlaχt]

snowball fight◼◼◼noun

die Seeschlacht [der Seeschlacht; die Seeschlachten] Substantiv
[ˈzeːˌʃlaχt]

naval battle◼◼◼noun
[UK: ˈneɪv.l̩ ˈbæt.l̩] [US: ˈneɪv.l̩ ˈbæt.l̩]

Straßenschlacht [der Straßenschlacht; die Straßenschlachten] Substantiv
[ˈʃtʀaːsn̩ˌʃlaχt]

street battle◼◼◼noun

die Völkerschlacht [der Völkerschlacht; die Völkerschlachten] Substantiv
[ˈfœlkɐˌʃlaχt]

battle of the nations◼◼◼noun