schilder înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| die Schilder Substantiv | shields◼◼◼noun signboards◼◼◼noun signposts◼◼◻noun |
| das Schild [des Schilds, des Schildes; die Schilde, die Schilder] Substantiv [ʃɪlt] | signboard [signboards]◼◼◼noun signpost [signposts]◼◼◻noun |
| das Schilderhaus [des Schilderhauses; die Schilderhäuser] Substantiv [ˈʃɪldɐˌhaʊ̯s] | sentry-boxnoun |
| der Schildermaler [des Schildermalers; die Schildermaler] Substantiv | sign-painter [sign-painters]◼◼◼noun |
| schildern [schilderte; hat geschildert] Verb | depict [depicted, depicting, depicts]◼◼◼verb delineate [delineated, delineating, delineates]◼◻◻verb |
| schildernd | depicting[UK: dɪ.ˈpɪkt.ɪŋ] [US: də.ˈpɪkt.ɪŋ] |
| schildert | depicts◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɪkts] [US: də.ˈpɪkts] |
| schilderte | depicted◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɪk.tɪd] [US: də.ˈpɪk.təd]He vividly depicted the confusion following the earthquake. = Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben. |
| ausschildern [schilderte aus; hat ausgeschildert] Verb | signpost◼◼◼verb |
| der Schilderträger Substantiv | sandwich mannoun |
| die Schilderung [der Schilderung; die Schilderungen] Substantiv [ˈʃɪldəʀʊŋ] | description [descriptions]◼◼◼noun depiction [depictions]◼◼◻noun |
| die Schilderungen Substantiv | descriptions◼◼◼noun depictions◼◼◻noun |
| der Schilderwald [des Schilderwaldes, des Schilderwalds; die Schilderwälder] Substantiv [ˈʃɪldɐˌvalt] | |
| das Ausfahrtsschild [des Ausfahrtsschild(e)s; die Ausfahrtsschilder] Substantiv | exit signnoun |
| ausgeschildert | marked◼◼◼[UK: mɑːkt] [US: ˈmɑːrkt] |
| das Aushängeschild [des Aushängeschild(e)s; die Aushängeschilder] Substantiv [ˈaʊ̯shɛŋəˌʃɪlt] | figurehead [figureheads]◼◼◼noun |
| die Ausschilderung [der Ausschilderung; die Ausschilderungen] Substantiv | signposting◼◼◼noun |
| beschildern [beschilderte; hat beschildert] Verb | signpost◼◼◼verb |
| die Beschilderung [der Beschilderung; die Beschilderungen] Substantiv | signposting◼◼◼noun coll signpostsnoun |
| die Charakterschilderung Substantiv | character studynoun |
| die Firmenschilder Substantiv | signboards◼◼◼noun |
| das Firmenschild [des Firmenschild(e)s; die Firmenschilder] Substantiv | signboard [signboards]◼◼◼noun |
| das Gebotsschild [des Gebotsschild(e)s; die Gebotsschilder] Substantiv | mandatory-signnoun |
| geschildert | depicted◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɪk.tɪd] [US: də.ˈpɪk.təd] |
| das Halteverbotsschild [des Halteverbotsschild(e)s; die Halteverbotsschilder] Substantiv | no stopping sign◼◼◼noun |
| das Hinweisschild [des Hinweisschild(e)s; die Hinweisschilder] Substantiv | sign [signs]◼◼◼noun |
| die Ladenschilder Substantiv | shop signs◼◼◼noun |
| der Ladenschild [des Ladenschild(e)s; die Ladenschilder] Substantiv | shop sign◼◼◼noun |
| die Namensschilder Substantiv | tags◼◼◼noun |
| das Namensschild [des Namensschildes, des Namensschilds; die Namensschilder] Substantiv [ˈnaːmənsˌʃɪlt] | name plate◼◼◼noun |
