Germană | Engleză |
---|---|
der Schachtelhalm [des Schachtelhalmes, des Schachtelhalms; die Schachtelhalme] Substantiv [ˈʃaχtl̩ˌhalm] | horse tail◼◼◼noun |
die Schachteln Substantiv | boxes◼◼◼noun cartons◼◼◻noun |
das Schachtelprivileg Substantiv | |
der Schachtelsatz [des Schachtelsatzes; die Schachtelsätze] Substantiv [ˈʃaχtl̩ˌzaʦ] | involved periodnoun |
der Schachtelton Substantiv | |
die Schachtelung Substantiv | nesting◼◼◼noun |
schachten [schachtete; hat geschachtet] Verb | dig a pitverb |
ausschachten [schachtete aus; hat ausgeschachtet] Verb | excavate [excavated, excavating, excavates]◼◼◼verb |
die Schachtgrube Substantiv | pit [pits]◼◼◼noun |
der Schachtisch [des Schachtisches, des Schachtischs; die Schachtische] Substantiv [ˈʃaχˌtɪʃ] | square [squares]noun |
der Schachtofen Substantiv | shaft furnace◼◼◼noun |
die Schachtturbine Substantiv | flume turbinenoun |
das Schachturnier [des Schachturnieres, des Schachturniers; die Schachturniere] Substantiv [ˈʃaχtʊʁˌniːɐ̯] | chess tournament◼◼◼noun |
der Schachtzugang Substantiv | hoistway accessnoun |
der Schachzug [des Schachzugs, des Schachzuges; die Schachzüge] Substantiv [ˈʃaχʦuːk] | move [moves]◼◼◼noun |
der Abfallschacht Substantiv | refuse chutenoun |
Abluftschacht | |
der Abluftschacht Substantiv | air outletnoun |
der Abwurfschacht Substantiv | chute [chutes]◼◼◼noun |
der Aufzugschacht [des Aufzugschacht(e)s; die Aufzugschächte] (Verwandte Form: Aufzugsschacht)] Substantiv | lift shaft◼◼◼noun |
der Aufzugsschacht [des Aufzugsschacht(e)s; die Aufzugsschächte] (Verwandte Form: Aufzugschacht)] Substantiv | |
ausgeschachtet | excavated◼◼◼[UK: ˈek.skə.veɪ.tɪd] [US: ˈek.skə.ˌve.təd] |
die Ausschachtung [der Ausschachtung; die Ausschachtungen] Substantiv | excavation [excavations]◼◼◼noun |
der Beobachtungsschacht Substantiv | |
der Brunnenschacht Substantiv | well shaft◼◼◼noun |
der Darrablaufschacht Substantiv | |
der Einsteigeschacht Substantiv | manholenoun |
der Elektroschacht Substantiv | electrical shaftnoun |
entschachteln | demultiplex◼◼◼ |
der Fahrstuhlschacht [des Fahrstuhlschachtes, des Fahrstuhlschachts; die Fahrstuhlschächte] Substantiv [ˈfaːɐ̯ʃtuːlˌʃaχt] | lift shaft◼◼◼noun elevator shaftnoun |
die Faltschachtel [der Faltschachtel; die Faltschachteln] Substantiv | folding box◼◼◼noun |
der Förderschacht [des Förderschacht(e)s; die Förderschächte] Substantiv | winding shaftnoun |
Frischluftschacht | |
der Frischluftschacht Substantiv | air inletnoun |
das Gartenschach [des Gartenschachs; die Gartenschachs] Substantiv | garden chess◼◼◼noun |