Engleză | Germană |
---|---|
boxes noun [UK: ˈbɒks.ɪz] [US: ˈbɑːks.əz] | das Boxen [des Boxens; —]◼◼◼Substantiv die Kisten◼◼◼SubstantivWhat's in those boxes? = Was ist in den Kisten da? die Schachteln◼◼◼SubstantivThese boxes are the same size. = Diese Schachteln sind gleich groß. |
box [boxes] noun [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | die Box [der Box; die Boxen]◼◼◼Substantiv die Schachtel [der Schachtel; die Schachteln]◼◼◻Substantiv die Kiste [der Kiste; die Kisten]◼◼◻Substantiv die Büchse [der Büchse; die Büchsen]◼◼◻Substantiv die Zelle [der Zelle; die Zellen]◼◻◻Substantiv |
box [boxed, boxing, boxes] verb [UK: bɒks] [US: ˈbɑːks] | boxen [boxte; hat geboxt]◼◼◼VerbJohn likes to box. = John boxt gerne. |
ballot boxes noun | die Wahlurnen◼◼◼Substantiv |
bandboxes noun [UK: ˈbænd.bɒks.ɪz] [US: ˈbænd.bɑːks.ɪz] | die HutschachtelnSubstantiv |
card index boxes noun | die KarteikästenSubstantiv |
collecting boxes noun | die SammelbüchsenSubstantiv |
first aid boxes noun | die VerbandskästenSubstantiv |
gear boxes noun | die RäderkästenSubstantiv |
gear box [gear boxes] noun [UK: ɡɪə(r) bɒks] [US: ˈɡɪr ˈbɑːks] | der RäderkastenSubstantiv |
gearbox [gearboxes] noun [UK: ˈɡɪə.bɒks] [US: ˈɡɪr.ˌbɑːks] | das Getriebe [des Getriebes; die Getriebe]◼◼◼Substantiv das Schaltgetriebe [des Schaltgetriebes; die Schaltgetriebe]◼◼◻Substantiv der Getriebekasten◼◻◻Substantiv der SchaltkastenSubstantiv |
gift boxes noun | die Geschenkpackungen◼◼◼Substantiv |
iceboxes noun [UK: ˈaɪs.bɒks.ɪz] [US: ˈaɪs.bɑːks.ɪz] | die KühlschränkeSubstantiv |
icebox [iceboxes] noun [UK: ˈaɪs.bɒks] [US: ˈaɪˌs.bɑːks] | der Kühlschrank [des Kühlschranks, des Kühlschrankes; die Kühlschränke]◼◼◼Substantiv das Eisfach [des Eisfachs, des Eisfaches; die Eisfächer]◼◼◻Substantiv |
jukebox [jukeboxes] noun [UK: ˈdʒuːk.bɒks] [US: ˈdʒuːk.ˌbɑːks] | die Jukebox [der Jukebox; die Jukeboxen, die Jukeboxes]◼◼◼Substantiv die Musikbox [der Musikbox; die Musikboxen]◼◻◻Substantiv die Musicbox◼◻◻Substantiv |
mail box [mail boxes] noun [UK: meɪl bɒks] [US: ˈmeɪl ˈbɑːks] | der Briefkasten [des Briefkastens; die Briefkästen/Briefkasten]◼◼◼Substantiv |
mailboxes noun [UK: ˈmeɪl.bɒks.ɪz] [US: ˈmeɪl.ˌbɑːks.əz] | die Briefkästen◼◼◼SubstantivWe are checking our mailboxes. = Wir sehen in unsere Briefkästen. |
mailbox [mailboxes] noun [UK: ˈmeɪl.bɒks] [US: ˈmeɪl.ˌbɑːks] | Mailbox [der Mailbox; die Mailboxen]◼◼◼Substantiv der Briefkasten [des Briefkastens; die Briefkästen/Briefkasten]◼◼◼Substantiv der Postkasten [des Postkastens; die Postkästen/Postkasten]◼◻◻Substantiv |
matchboxes noun [UK: ˈmætʃ.bɒks.ɪz] [US: ˈmætʃ.bɑːks.ɪz] | die Streichholzschachteln◼◼◼Substantiv |
matchbox [matchboxes] noun [UK: ˈmætʃ.bɒks] [US: ˈmæʧ.ˌbɑːks] | die Streichholzschachtel [der Streichholzschachtel; die Streichholzschachteln]◼◼◼Substantiv |
paintbox [paintboxes] noun [UK: ˈpeɪnt.bɒks] [US: ˈpeɪnt.bɑːks] | der Malkasten◼◼◼Substantiv der FarbenkastenSubstantiv der Tuschkasten [des Tuschkastens; die Tuschkästen]Substantiv |
pillbox [pillboxes] noun [UK: ˈpɪl.bɒks] [US: ˈpɪl.bɑːks] | die Pillenschachtel [der Pillenschachtel; die Pillenschachteln]◼◼◼Substantiv |
post office boxes noun | die PostfachanlageSubstantiv |
sand boxes noun | die SandkästenSubstantiv |