dicţionar German-Englez »

nabel înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
die Abnabelung Substantiv

cutting the cord◼◼◼noun

cord clampingnoun

omphalotomy [omphalotomies]noun
[UK: ˌɒmfəlˈɒtəmi] [US: ˌɑːmfəlˈɑːɾəmi]

der Bauchnabel [des Bauchnabels; die Bauchnabel] Substantiv
[ˈbaʊ̯χˌnaːbl̩]

bellybutton◼◼◼noun
[UK: ˈbɛlɪˌbʌtn] [US: ˈbɛlɪˌbʌtn]

deklinabel

declinable[UK: dɪ.ˈklaɪ.nəbl] [US: dɪ.ˈklaɪ.nə.bəl]

der Flötenschnabelbruch Substantiv

whistle-tip fracturenoun

der Flötenschnabelkatheter Substantiv

whistle-tip catheternoun

die Frühabnabelung Substantiv

early omphalotomynoun

schnäbeln [schnäbelte; hat geschnäbelt] Verb

bill and cooverb

der Grünschnabel [des Grünschnabels; die Grünschnäbel] Substantiv
[ˈɡʀyːnˌʃnaːbl̩]
oft abwertend

greenhorn◼◼◼noun
[UK: ˈɡriːn.hɔːn] [US: ˈɡriːn.hɔːrn]

sapling [saplings]noun
[UK: ˈsæp.l̩.ɪŋ] [US: ˈsæp.l̩.ɪŋ]

die Grünschnäbel Substantiv

saplingsnoun
[UK: ˈsæ.plɪŋz] [US: ˈsæ.plɪŋz]

striplingsnoun
[UK: ˈstrɪ.plɪŋz] [US: ˈstrɪ.plɪŋz]

der Hornschnabel Substantiv

horny beaknoun

indeklinabel

indeclinable[UK: ˌɪn.dɪ.ˈklaɪ.nəbl] [US: ɪn.dɪ.ˈklaɪ.nə.bəl]

die Inkunabeln Substantiv

incunabula◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.kjuː.ˈnæ.bjʊ.lə] [US: ˌɪn.kjʊ.ˈnæ.bjʌ.lə]

der Kreuzschnabel [des Kreuzschnabels; die Kreuzschnäbel] Substantiv

(schnäbel) crossbillnoun

der Oberschnabel Substantiv

upper mandible◼◼◼noun

der Rabenschnabelfortsatz-Oberar Substantiv

coracobrachialisnoun

der Reiherschnabel [des Reiherschnabels; die Reiherschnäbel] Substantiv

heron beaknoun

der Schnabel [des Schnabels; die Schnäbel] Substantiv
[ˈʃnaːbl̩]

beak [beaks]◼◼◼noun
[UK: biːk] [US: ˈbiːk]
Birds have beaks. = Vögel haben Schnäbel.

die Schnäbel Substantiv

beaks◼◼◼noun
[UK: biːks] [US: biːks]
Birds have beaks. = Vögel haben Schnäbel.

das Schnäbelein Substantiv

beak [beaks]noun
[UK: biːk] [US: ˈbiːk]

schnabelförmig

beak shaped

der Schnabelhieb [des Schnabelhieb(e)s; die Schnabelhiebe] Substantiv

peck [pecks]noun
[UK: pek] [US: ˈpek]

der Schnabelkerf Substantiv

biting insectnoun

der Schnabelschuh [des Schnabelschuh(e)s; die Schnabelschuhe] Substantiv

pointed shoe◼◼◼noun

die Schnabeltasse [der Schnabeltasse; die Schnabeltassen] Substantiv
[ˈʃnabl̩ˌtasə]

feeding cupnoun

das Schnabeltier [des Schnabeltieres, des Schnabeltiers; die Schnabeltiere] Substantiv
[ˈʃnaːbl̩ˌtiːɐ̯]

platypus [platypuses]◼◼◼noun
[UK: ˈplæ.tɪ.pəs] [US: ˈplæ.tə.ˌpʊs]

duckbill [duckbills]◼◻◻noun
[UK: ˈdʌk.bɪl] [US: ˈdʌk.ˌbɪl]

die Schnabeltiere Substantiv

duckbills◼◼◼noun

Sofortabnabelung

immediate transsection of cord

die Sofortabnabelung Substantiv

immediate omphalotomynoun

die Spätabnabelung Substantiv

delayed omphalotomynoun

der Storchschnabel [des Storchschnabels; die Storchschnäbel] Substantiv

(Schnäbel) cranesbillnoun

der Strochenschnabel Substantiv

pantograph [pantographs]noun
[UK: ˈpæn.tə.ɡrɑːf] [US: ˈpæn.tə.ɡræf]

der Trommelfellnabel Substantiv

umbo [umbones]noun
[UK: ˈʌmbəʊ] [US: ˈʌmboʊ]

der Unterschnabel Substantiv

lower mandible◼◼◼noun

12