Germană | Engleză |
---|---|
mietete | hired◼◼◼[UK: ˈhaɪəd] [US: ˈhaɪərd] |
anmieten [mietete an; hat angemietet] Verb | rent [rented, renting, rents]◼◼◼verb (Gerätverb etc.) hireverb |
einmieten [mietete ein; hat eingemietet] Verb | rent a roomverb |
mietfrei | rent-free◼◼◼[UK: rent ˈfriː] [US: rent ˈfriː] |
die Mietgebühr Substantiv | renting costsnoun |
die Mietgegenstand Substantiv | leased (rental) property◼◼◼noun |
die Mietskaserne [der Mietskaserne; die Mietskasernen] (Verwandte Form: Mietkaserne)] Substantiv abwertend | tenement house◼◼◼noun |
der Mietkauf [des Mietkauf(e)s; die Mietkäufe] Substantiv | hire purchase◼◼◼noun the never-nevernoun |
die Mietkaution Substantiv | (security) deposit◼◼◼noun |
die Mietkosten [des -; die Mietkosten] Substantiv | |
die Mietkündigung Substantiv | notice to quitnoun |
die Mietleitung Substantiv | leased line◼◼◼noun leased connection◼◻◻noun |
der Mietling [des Mietlings; die Mietlinge] Substantiv abwertend selten | hireling [hirelings]◼◼◼noun |
die Mietlinge Substantiv | hirelings◼◼◼noun |
das Mietmöbel Substantiv | |
die Mietpartei [der Mietpartei; die Mietparteien] Substantiv | tenant [tenants]◼◼◼noun |
die Mietpfändung Substantiv | |
das Mietpferd Substantiv | hack [hacks]noun |
der Mietpreis [des Mietpreises; die Mietpreise] Substantiv [ˈmiːtˌpʀaɪ̯s] | rent [rents]◼◼◼noun hire charge [Br.]◼◻◻noun |
die Mietpreisbindung Substantiv | rent control◼◼◼noun |
die Mietpreisentwicklung Substantiv | |
mietpreisgebunden | |
das Mietrecht [des Mietrechtes, des Mietrechts; die Mietrechte] Substantiv [ˈmiːtˌʀɛçt] | |
die Mietregelung Substantiv | rent agreementnoun |
die Mietrückstände Substantiv | accrued rentnoun |
der Mietschuldner Substantiv | |
die Mietsenkung Substantiv | |
das Mietshaus [des Mietshauses; die Mietshäuser] Substantiv [ˈmiːʦˌhaʊ̯s] | tenement [tenements]◼◼◼noun |
der Mietshausbesitzer Substantiv | |
der Mietspiegel [des Mietspiegels; die Mietspiegel] Substantiv | rent levelnoun |
der Mietstand Substantiv | rental standnoun |
die Mietswohnung Substantiv | lodgings [lodgings]noun |
das Mietverhältnis Substantiv | tenancy [tenancies]◼◼◼noun |
die Mietverhältnisse Substantiv | tenancies◼◼◼noun |
der Mietverlust Substantiv | loss of rentnoun |