dicţionar German-Englez »

liebe înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
festgeblieben

stood firm

festbleiben [blieb fest; ist festgeblieben] Verb

remain [remained, remaining, remains]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn]

fortgeblieben

stayed away

fortbleiben [blieb fort; ist fortgeblieben] Verb

stay awayverb
[UK: steɪ ə.ˈweɪ] [US: ˈsteɪ ə.ˈweɪ]

freiheitsliebend

freedom-loving◼◼◼

die Gattenliebe [der Gattenliebe; —] Substantiv

love between husband and wifenoun

geblieben

remained◼◼◼[UK: rɪ.ˈmeɪnd] [US: rə.ˈmeɪnd]John remained cool. = John ist cool geblieben.

stayed◼◼◻[UK: steɪd] [US: ˈsteɪd]Who stayed? = Wer ist geblieben?

abode[UK: ə.ˈbəʊd] [US: əˈboʊd]

bleiben [blieb; ist geblieben] Verb

remain [remained, remaining, remains]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn]
There he remained. = Dort blieb er.

stay [stayed, staying, stays]◼◼◼verb
[UK: steɪ] [US: ˈsteɪ]

abide◼◼◻verb
[UK: ə.ˈbaɪd] [US: ə.ˈbaɪd]

die Gegenliebe [der Gegenliebe; —] Substantiv

er fand bei ihr keine G: she did not return his lovenoun

requited lovenoun
[UK: rɪ.ˈkwaɪ.tɪd ˈlʌv] [US: rɪ.ˈkwaɪ.tɪd ˈlʌv]

gleichgeblieben

remained constant◼◼◼

haftengeblieben

stuck◼◼◼[UK: stʌk] [US: ˈstək]

haftenbleiben [blieb haften; ist haftengeblieben] Verb

stick to [stuck to, sticking to, sticks to]◼◼◼verb
[UK: stɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

cling to sthverb

stick in the mindverb

hängengeblieben

got caught◼◼◼

hängenbleiben [blieb hängen; ist hängengeblieben] Verb

get caught◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈkɔːt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡet ˈkɔːt ˈsʌm.θɪŋ]

die Haßliebe [der Haßliebe; —] Substantiv
[ˈhasˌliːbə]

love-hate relationshipnoun

hierbleiben [blieb hier; ist hiergeblieben] Verb

stay here◼◼◼verb

hinterblieben

bereaved◼◼◼[UK: bɪ.ˈriːvd] [US: bə.ˈriːvd]

Hinterbliebene

the bereaved◼◼◼[UK: ðə bɪ.ˈriːvd] [US: ðə bə.ˈriːvd]

die Hinterbliebenen Substantiv

the bereaved◼◼◼noun
[UK: ðə bɪ.ˈriːvd] [US: ðə bə.ˈriːvd]

das Sterbegeld [des Sterbegeld(e)s; die Sterbegelder] (von einer Versicherung an den, die Hinterbliebenen gezahltes Geld für Beerdigungskosten)] Substantiv

death benefit◼◼◼noun

die Hinterbliebenenbezüge Substantiv

widow's benefit (Br)noun

die Hinterbliebenenpension Substantiv

survivor's pension◼◼◼noun

(war) pensionnoun

die Hinterbliebenenrente [der Hinterbliebenenrente; die Hinterbliebenenrenten] Substantiv
[hɪntɐˈbliːbənənˌʀɛntə]

death benefit◼◼◼noun

(war) pensionnoun

Hinterbliebener [—; —] Substantiv

(surviving) dependent◼◼◼noun

bereaved (person)noun
[UK: bɪ.ˈriːvd] [US: bə.ˈriːvd]

Ich liebe dich von ganzem Herzen!

LYWAMH : Love you with all my heart!

Ich liebe dich!

LY : Love you!

Ich möchte lieber ...

I would rather ...◼◼◼

Ich stehe lieber.

I prefer standing.

I prefer to stand.

Ich warte lieber bis zum Abend.

I should prefer to wait until evening.

2345

Istoricul cautarilor