lag înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| lag [—; —] [laːk] | laid◼◼◼[UK: leɪd] [US: ˈleɪd]He laid on the floor. = Er lag auf dem Boden. |
| ausliegen [lag aus; hat(/ist) ausgelegen] Verb | be on display◼◼◼verb |
| liegen [lag; hat gelegen] (an + D)] Verb | lie◼◼◼verb |
| abliegen [lag ab; hat abgelegen] Verb | be far offverb |
| anliegen [lag an; hat angelegen] Verb | be pendingverb |
| aufliegen [lag auf; hat aufgelegen] Verb | be laid outverb |
| beiliegen [lag bei; hat beigelegen] Verb | be enclosed◼◼◼verb |
| bereitliegen [lag bereit; hat bereitgelegen] Verb | be ready◼◼◼verb |
| bloßliegen [lag bloß; hat bloßgelegen] Verb | lay bareverb |
| brachliegen [lag brach; hat brachgelegen] Verb | lie wasteverb |
| daliegen [lag da; hat dagelegen] Verb | lie there◼◼◼verb |
| daniederliegen [lag danieder; hat/ist daniedergelegen] Verb | be depressedverb be laid upverb stagnate [stagnated, stagnating, stagnates]verb |
| dazwischenliegen [lag dazwischen; hat dazwischengelegen] Verb | lie inbetweenverb |
| durchliegen [lag durch; hat durchgelegen] Verb | |
| fernliegen [lag fern; hat ferngelegen] Verb | es lag ihm fern:had no intention ofverb es liegt mir fern: it would not occur to meverb never meantverb |
| festliegen [lag fest; hat festgelegen] Verb | be fixed◼◼◼verb be agroundverb be strandedverb es liegt noch nicht fest: it has not yet been settled or decidedverb |
| flachliegen [lag flach; hat flachgelegen] Verb | be laid lowverb |
| gegenüberliegen [lag gegenüber; hat gegenübergelegen] Verb | be opposite◼◼◼verb |
| herumliegen [lag herum; hat herumgelegen] Verb | lie around◼◼◼verb |
| naheliegen [lag nahe; hat nahegelegen] Verb | suggest itself◼◼◼verb die Vermutung liegt nahe daß: it seems reasonable to suppose thatverb seem likelyverb |
| schiefliegen [lag schief; hat schiefgelegen/ süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: ist schiefgelegen] Verb | be mistakenverb |
| wundliegen [lag sich wund; hat sich wundgelegen] Verb | get bedsores◼◼◼verb |
| stillliegen [lag still; hat stillgelegen] Verb | be closed downverb |
| umherliegen [lag umher; hat umhergelegen] Verb | lie aroundverb |
| vorliegen [lag vor; hat vorgelegen] Verb | be available◼◼◼verb |
| lag zugrunde | underlay◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈleɪ] [US: ˌʌn.də.ˈleɪ] |
| zurückliegen [lag zurück; hat/ist zurückgelegen] Verb | be behind◼◼◼verb |
