Germană | Engleză |
---|---|
klebt | sticks◼◼◼[UK: stɪks] [US: ˈstɪks] cleaves[UK: kliːvz] [US: ˈkliːvz] |
klebte | taped◼◼◼[UK: teɪpt] [US: ˈteɪpt]John taped Mary's picture inside his locker. = John klebte sich ein Bild von Maria in den Spind. pasted◼◼◼[UK: ˈpeɪ.stɪd] [US: ˈpeɪ.stəd] adhered◼◻◻[UK: əd.ˈhɪəd] [US: æd.ˈhɪrd]The gum adhered to the sole of the shoe. = Der Kaugummi klebte an der Sohle des Schuhs. cleaved[UK: kliːvd] [US: ˈkliːvd] |
kleben [klebte; hat geklebt] Verb | paste [pasted, pasting, pastes]◼◼◼verb adhere [adhered, adhering, adheres]◼◼◻verb cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves]◼◻◻verb splice [spliced, splicing, splices]verb |
ankleben [klebte an; hat angeklebt] Verb | stick on◼◼◼verb |
aufkleben [klebte auf; hat aufgeklebt] Verb | stick on◼◼◼verb |
einkleben [klebte ein; hat eingeklebt] Verb | paste intoverb |
festkleben [klebte fest; hat festgeklebt] Verb | stick [stuck, sticking, sticks]◼◼◼verb glue [glued, gluing, glues]◼◼◻verb bond [bonded, bonding, bonds]verb |
zukleben [klebte zu; hat zugeklebt] Verb | paste upverb |
zusammenkleben [klebte zusammen; hat zusammengeklebt] Verb | stick together◼◼◼verb splice [spliced, splicing, splices]◼◻◻verb |
angeklebt | stuck on◼◼◼ |
der angeklebter Strafzettel Substantiv | sticker [Am.]noun |
aufgeklebt | affixed◼◼◼[UK: ə.ˈfɪkst] [US: ə.ˈfɪkst] |
beklebt | labels◼◼◼[UK: ˈleɪb.l̩z] [US: ˈleɪb.l̩z] |
bekleben [beklebte; hat beklebt] Verb | stick sth ontoverb |
eingeklebt | |
festgeklebt | stuck◼◼◼[UK: stʌk] [US: ˈstək] |
geklebt | pasted◼◼◼[UK: ˈpeɪ.stɪd] [US: ˈpeɪ.stəd] |
netzhinterklebt | |
verklebt | agglutinates[UK: ə.ˈɡluː.tɪ.neɪts] [US: ə.ˈɡluː.tɪ.neɪts] clotty[UK: klˈɒti] [US: klˈɑːɾi] |
verkleben [verklebte; hat verklebt] Verb | stick [stuck, sticking, sticks]◼◼◼verb get stickyverb |
verklebte | agglutinated[UK: ə.ˈɡluː.tɪ.neɪ.tɪd] [US: ə.ˈɡluː.tɪ.neɪ.tɪd] |
zugeklebt | |
zusammengeklebt | |
übergeklebt |