Germană | Engleză |
---|---|
die Haft [der Haft, der Hafts, der Haftes; —, die Hafte] Substantiv [haft] | imprisonment [imprisonments]◼◼◼noun arrest [arrests]◼◼◼noun custody [custodies]◼◼◼noun detainment◼◻◻noun |
die Haftanstalt [der Haftanstalt; die Haftanstalten] Substantiv [ˈhaftʔanʃtalt] | prison [prisons]◼◼◼noun |
die Haftaussetzung [der Haftaussetzung; die Haftaussetzungen] Substantiv | parolenoun |
der Haftballen Substantiv | suctorial padnoun |
haftbar | responsible◼◼◼[UK: rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: ri.ˈspɑːn.səb.l̩] |
die Haftbarkeit Substantiv | responsibility [responsibilities]◼◼◼noun |
der Haftbefehl [des Haftbefehles, des Haftbefehls; die Haftbefehle] Substantiv [ˈhaftbəˌfeːl] | warrant [warrants]◼◼◼noun warrant of arrest◼◻◻noun |
die Haftbefehle Substantiv | warrants◼◼◼noun |
die Haftdauer Substantiv | term of imprisonment◼◼◼noun |
haften [haftete; hat gehaftet] Verb | adhere [adhered, adhering, adheres]◼◼◼verb |
haftenbleiben [blieb haften; ist haftengeblieben] Verb | stick to [stuck to, sticking to, sticks to]◼◼◼verb cling to sthverb |
haftenblieb | stuck◼◼◼[UK: stʌk] [US: ˈstək] |
haftend | adhering◼◼◼[UK: əd.ˈhɪər.ɪŋ] [US: əd.ˈhɪr.ɪŋ] |
haftengeblieben | stuck◼◼◼[UK: stʌk] [US: ˈstək] |
Haftentlassene | ex-prisoner◼◼◼ |
die Haftentlassene Substantiv | parolee [parolees]noun |
Haftentlassener | |
der Haftentlassener Substantiv | parolee [parolees]noun |
die Haftentlassung [der Haftentlassung; die Haftentlassungen] Substantiv [ˈhaftʔɛntˌlasʊŋ] | release [releases]◼◼◼noun |
die Haftentschädigung [der Haftentschädigung; die Haftentschädigungen] Substantiv [ˈhaftʔɛntˌʃɛːdɪɡʊŋ] | |
haftet | adheres◼◼◼[UK: əd.ˈhɪəz] [US: əd.ˈhɪrz] sticks◼◼◼[UK: stɪks] [US: ˈstɪks] |
haftete | adhered◼◼◼[UK: əd.ˈhɪəd] [US: æd.ˈhɪrd] |
anhaften [haftete an; hat angehaftet] Verb | adhere [adhered, adhering, adheres]◼◼◼verb inhere [inhered, inhering, inheres]verb |
die Haftfestigkeit Substantiv | adhesion [adhesions]◼◼◼noun |
haftfähig | adhesive◼◼◼[UK: əd.ˈhiː.sɪv] [US: æd.ˈhiː.sɪv] |
die Haftfähigkeit Substantiv | adhesion [adhesions]◼◼◼noun |
die Haftgrenze Substantiv | adherence limitnoun |
die Haftkraft Substantiv | adhesive force◼◼◼noun |
das Haftorgan Substantiv | suctorial organnoun |
die Haftpflicht [der Haftpflicht; die Haftpflichten] Substantiv [ˈhaftˌpflɪçt] | liability [liabilities]◼◼◼noun |