dicţionar German-Englez »

getreten înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
getreten

trodden◼◼◼[UK: ˈtrɒd.n̩] [US: ˈtrɒd.n̩]

treten [trat; hat/ist getreten] Verb

kick [kicked, kicking, kicks]◼◼◼verb
[UK: ˈkɪk] [US: ˈkɪk]
He's kicking me. = Er tritt mich!

getretene

trodden[UK: ˈtrɒd.n̩] [US: ˈtrɒd.n̩]

abgetreten

retired◼◼◼[UK: rɪ.ˈtaɪəd] [US: rə.ˈtaɪrd]

die abgetretene Forderungen Substantiv

assigned book accountnoun

ausgetreten [ausgetretener; am ausgetretensten] Adjektiv

resigned from◼◼◼adjective

angetreten

reported◼◼◼[UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd] [US: ˌri.ˈpɔːr.təd]

aufgetreten

occurred◼◼◼[UK: əˈk.ɜːd] [US: əˈk.ɝːd]A technical error has occurred. = Ein technischer Fehler ist aufgetreten.

occured◼◼◻[UK: əˈk.ɜːd] [US: əˈk.ɝːd]

beigetreten

acceded◼◼◼[UK: ək.ˈsiː.dɪd] [US: æk.ˈsiː.dəd]

beitreten [trat bei; ist beigetreten] Verb

accede to◼◼◼verb

breitgetreten

expatiated[UK: ɪk.ˈspeɪ.ʃɪeɪ.tɪd] [US: ek.ˈspeɪ.ʃi.ˌe.təd]

breittreten [trat breit; hat breitgetreten] Verb

expatiate [expatiated, expatiating, expatiates]verb
[UK: ɪk.ˈspeɪ.ʃɪeɪt] [US: ɪk.ˈspeɪ.ʃɪeɪt]

dazwischengetreten

intervened[UK: ˌɪn.tə.ˈviːnd] [US: ˌɪn.tər.ˈviːnd]

dazwischentreten [trat dazwischen; ist dazwischengetreten] Verb

intervene [intervened, intervening, intervenes]verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈviːn] [US: ˌɪn.tər.ˈviːn]

durchtreten [trat durch; hat durchgetreten] Verb

(Pedal) press right downverb

(weitergehen) move alongverb

eingetreten

entered◼◼◼[UK: ˈen.təd] [US: ˈen.tərd]

eintreten [trat ein; ist eingetreten] (für +AKK)] Verb

eventuate [eventuated, eventuating, eventuates]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈven.tjʊeɪt] [US: ɪ.ˈven.tʃuː.ˌeɪt]
The forecast rain never eventuated. = Der vorhergesagte Regen ist gar nicht eingetreten.

die eingetretene Todesfälle Substantiv

actual deathsnoun

entgegengetreten

confronted◼◼◼[UK: kən.ˈfrʌn.tɪd] [US: kən.ˈfrən.təd]I confronted John. = Ich bin John entgegengetreten.

entgegentreten [trat entgegen; ist entgegengetreten] Verb

confront [confronted, confronting, confronts]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈfrʌnt] [US: kən.ˈfrənt]
I confronted John. = Ich bin John entgegengetreten.

festtreten [trat fest; hat festgetreten] Verb

tread downverb
[UK: tred daʊn] [US: ˈtred ˈdaʊn]

gegenübertreten [trat gegenüber; ist gegenübergetreten] Verb

face soverb

herantreten [trat heran; ist herangetreten] Verb

approach [approached, approaching, approaches]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]

herausgetreten

stepped out◼◼◼

hereingetreten

entered[UK: ˈen.təd] [US: ˈen.tərd]

hervorgetreten

stepped forward◼◼◼

hervortreten [trat hervor; ist hervorgetreten] Verb

step forward◼◼◼verb
[UK: step ˈfɔː.wəd] [US: ˈstep ˈfɔːr.wərd]

protuberanceverb
[UK: prə.ˈtjuː.bə.rəns] [US: proˈtuː.bə.rəns]

hineintreten [trat hinein; ist hineingetreten] Verb

step in◼◼◼verb
[UK: step ɪn] [US: ˈstep ɪn]

walk inverb
[UK: wɔːk ɪn] [US: ˈwɑːk ɪn]

hintreten [trat hin; hat/ist hingetreten] Verb

approach soverb

step up to soverb

hinzutreten [trat hinzu; ist hinzugetreten] Verb

add to◼◼◼verb
[UK: æd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

inkraftgetreten

taken effect

kaputttreten [trat kaputt; hat kaputtgetreten] Verb

crush [crushed, crushing, crushes]verb
[UK: krʌʃ] [US: ˈkrəʃ]

smash [smashed, smashing, smashes]verb
[UK: smæʃ] [US: ˈsmæʃ]

kurztreten [trat kurz; hat kurzgetreten] Verb

ease up take things easyverb

leisetreten [trat leise; ist leisegetreten] Verb

pussyfoot [pussyfooted, pussyfooting, pussyfoots]verb
[UK: ˈpʊ.sɪ.fʊt] [US: ˈpʊ.si.ˌfʊt]

12